Un projet théâtral et historique autour de la chute du Mur de Berlin et sur la manifestation du 4 novembre 1989 à Berlin-Est
«
C’est comme si quelqu’un avait d’un coup ouvert la fenêtre ! » (Stefan Heym, écrivain)
4 novembre 1989, Berlin, Alexanderplatz. Entre 500 000 et un million d’Allemand·e·s de l’Est sont réuni·e·s pour écouter les orateur·rice·s qui se succèdent à la tribune improvisée sur la plate-forme d’un camion. Parmi eux·elles, des intellectuel·le·s et des artistes (Christa Wolf, Heiner Müller…), des scientifiques, mais aussi des politiques, opposant·e·s (Marianne Birthler), partisan·e·s du régime en place (Günter Schabowski), des étudiant·e·s, un avocat (Gregor Gysi), un théologien, et même Markus Wolf, ex-chef du contre-espionnage est-allemand… Cette manifestation, qui marque l’apogée d’un mouvement qui a pris sa source plusieurs mois auparavant à Leipzig avant de gagner progressivement toute l’Allemagne de l’Est, est la plus grande jamais autorisée sous le régime socialiste de la RDA. Cinq jours avant la chute du Mur. Dans les mémoires, il ne reste rien de ce moment. Tout a été écrasé, englouti par la chute du Mur. Mais quand on se repasse, sur Internet, les vidéos d’archives, ou qu’on relit les discours, on se rend compte rapidement du décalage incroyable entre ce que l’histoire officielle a retenu et les aspirations des Allemand·e·s de l’Est telles qu’elles s’expriment alors à la tribune. Aucun de ces orateur·trice·s n’envisageait, ni même, pour certain·e·s d’entre eux·elles, ne souhaitait véritablement la chute du Mur et encore moins l’unification… Leurs rêves étaient tout autres. C’est cette matière du rêve qui particulièrement intéresse Frédéric Barriera, ce rêve éveillé qu’ont partagé à un moment de nombreux·euses Allemand·e·s de l’Est...
Texte et mise en scène : Frédéric Barriera
Avec des extraits de Christa Wolf, Marianne Birthler, Heiner Müller…
Distribution : Amandine Thiriet et Jürgen Genuit
Scénographie et costumes : Annika Juliane Tritschler
Musique : Thorsten Bloedhorn
Lumière : Carl Bergerard
Voix : Beate Duderstadt et Bernd Moss
Chorégraphie : Bérengère Ramon
Graphisme : Michaël Barriera
Inscriptions : https://bit.ly/3gsaTG8
Une production de Paris-Berlin Cie (Normandie, France), avec le soutien du Berliner Beauftrager zur Aufarbeitung der SED-Diktatur (Berlin), de la Rosa LuxemburgStiftung (Berlin), de l'Institut français Berlin, de l'OFAJ, du Centre Marc Bloch (Berlin), de Lilas en scène, du Theaterhaus Mitte et du Théâtre de l’Epée de bois (co-réalisation) : https://nslp.hypotheses.org
Cette pièce de théâtre est présenté dans le cadre du 30e anniversaire de l'unification allemande, en lien avec l'exposition « Plein Est - Vivre en RDA » (MISHA, 21.09-30.10), le colloque « L’Allemagne, 30 ans après. De l’unification à l’unité ? » (MISHA, 01 + 02.10), la rencontre avec l'auteure Jana Hensel (MISHA, 01.10) et le week-end « 1990-2020 : 30 ans d’unité allemande » (Lieu d’Europe, 03 + 04.10).
Programme Allemagne, 30 ans après
Partenaires du 30e anniversaire de l’unification allemande : CIERA, CNRS, Consulat général d’Allemagne, Goethe-Institut de Strasbourg, Institut universitaire de France, Librairie du monde entier, Lieu d’Europe, MISHA, MSH Lorraine, Université de Haute-Alsace, Université de Lorraine, Université de Strasbourg, Ville et Eurométropole de Strasbourg
Retour
