Akses cepat:

Langsung ke konten (Alt 1)Langsung ke menu sekunder (Alt 3)Langsung ke menu utama (Alt 2)

Movements and Moments
Kabut Pagi (El Corazón De La Neblina)

Doña Herminia Gutiérrez Valencia (1922-2008) merupakan protagonis krusial dalam perjuangan untuk kehidupan dan martabat di Milpa Alta, yang berlokasi di sudut tenggara Kota Meksiko, tempat orang-orang masih melawan perampasan warisan Nahua dan tanah mereka. Pada tahun 1980 Doña Herminia terpilih sebagai wakil San Lorenzo Tlacoyucan dalam rangka membela tanah adat. Selama lebih dari 25 tahun ia berjuang dengan berani melawan pembalakan liar. “El corazón de la neblina” (Kabut Pagi) adalah kisahnya.

Karya Alejandra Retana Betancourt dan María José Retana

 


Karya dari seniman

  • Alejandra Retana Betancourt dan María José Retana Betancourt © Alejandra Retana Betancourt dan María José Retana Betancourt
  • Alejandra Retana Betancourt dan María José Retana Betancourt 2 © Alejandra Retana Betancourt dan María José Retana Betancourt
Alejandra Retana Betancourt © Alejandra Retana Betancourt

Alejandra Retana Betancourt

penulis Meksiko yang tinggal di Milpa Alta, Kota Meksiko. Dari 2017 sampai 2018 ia penerima hibah Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (FONCA), yaitu dukungan finansial pemerintah Meksiko untuk seniman.

Ia peserta program residensi artis Fundación Antonio Gala di Cordoba, Spanyol dari Oktober 2019 sampai Mei 2020. Narasi karyanya mencoba memahami bagaimana masyarakat melawan kekerasan yang baru-baru ini muncul di negaranya.

María José Retana Betancourt© María José Retana Betancourt

María José Retana Betancourt (Pepe Retana)

seniman visual Meksiko yang tinggal di Milpa Alta, Meksiko, sejak 2016. Kiprahnya berfokus pada ilustrasi dan komik. Ia murid Escuela Nacional de Pintura, Escultura y Grabado “La Esmeralda”.

Belum lama ini ia berkolaborasi dengan Secretaría de Cultura de la Ciudad de México untuk mengembangkan konten audiovisual mengenai tradisi lisan, adat istiadat, dan pengetahuan tradisional Milpa Alta.

Top