Podcast Hiberno Goethe

Logo Hiberno Goethe German Irish Conversations © Goethe-Institut

HIBERNO GOETHE: GERMAN IRISH CONVERSATIONS

Dieser Podcast taucht ein in die bunte Vielfalt von Kunst, Sprache und kulturübergreifendem Leben. St. Pauli-Fan und ehemaliger Düsseldorfer Ciarán Murray und seine Gäste sprechen über Momente, die deutsches und irisches Leben verbinden. Was nehmen Musiker*innen, Tänzer*innen, Künstler*innen, Autor*innen von der jeweils anderen Kultur auf? Wodurch werden sie inspiriert und bereichert? Für alle Hörer*innen, die grenzüberschreitend denken. 

Near FM (C) Near FM



 




Neueste Episoden

Episode 20 Hiberno Goethe: Elizabeth McSkeane

Ciarán spricht mit der Autorin und Verlegerin Elizabeth McSkeane über ihre Glasgower Herkunft und Erziehung, wobei Bilder von JFK und die keltische Kultur sowie St. Patrick’s Day Traditionen eine Rolle spielen. Wir bekommen eine Kostprobe aus dem letzten Gedichtband der in Deutschland lebenden irischen Dichterin Jo Burns; Liz liest aus diesem Band mit dem Titel Brink.
 

Elizabeth McSkeane and Ciaran Murray NearFM
Mit ihrer Leidenschaft für Sprachen und unterschiedliche Kulturen fühlt Liz sich als Europäerin, Irin und Schottin, und genießt das Gefühl, in Europa zu reisen, als wäre es ein Land. Wir erfahren etwas über Samuel Becketts Zeit in Deutschland in den 1930ern und über die Inspiration zu seinem bekanntesten Werk Waiting for Godot. Liz gibt uns außerdem einen Einblick in die Arbeit ihres Verlags Turas Press und wie ein kleiner Verlag geführt wird.
 

"A Stain Upon the Silence -Documentary on One": Radio documentary reflecting on Beckett's work, from the RTÉ archives, RTÉ Radio 1, 1991, produced by Peter Mooney, presented by Liz McSkeane. Includes interview with Walter Asmus, Director of the Schiller Theatre, Berlin who worked with Beckett for 15 years.

"Two Men Contemplating the Moon", a painting by the 19th century German Romantic painter, Caspar David Friedrich, said to have inspired the visual image for the staging of "Waiting for Godot".  

"The Art of Losing" "L'Art de Perdre" by Alice Zeniter, trans Frank Wynne, winner of 2022 Dublin Literary Award.

"Brink", poetry collection by Jo Burns, Northern Irish poet living in Germany whose work tackles themes of exile, history, and contemporary life, with special reference to Germany and Ireland. 

"Canticle", historical detective novel set in 16th/17th century Spain by Liz McSkeane, writer and publisher.

"In The Dark" by Anamaría Crowe Serrano, a novel set during the Spanish Civil War, a tale of the daily hardships of survival during war. Two sisters and their families on different sides of the conflicts try to bury their differences - but only one knows there is a deserter from the war, hidden in the house. 

Episode 19 Hiberno Goethe: Vera Klute

Die vielseitige Künstlerin Vera Klute ist Gast dieser Episode. Vera wuchs in einem kleinen Ort in der Nähe von Dortmund auf, und erinnert sich an die jährlich stattfindenden Schützenfeste sowie an Geweihe und ausgestopfte Enten, die von den Wänden der Wohnhäuser hingen. Laut Vera braucht man kein Diplom, um Kunst zu würdigen; man sollte dem eigenen Instinkt folgen, um zu entscheiden, ob einem ein Werk gefällt oder nicht.
 

Vera Klute NearFM
In der Ausstellung The Loneliness of Being German, die Vera zusammen mit Thomas Brezig zeigte, wird das Thema Identität ergründet. Vera ist am Projekt Women on Walls beteiligt, wo sie eine Büste von Dr. Rosalind Franklin anfertigt, die in der alten Bibliothek Long Room des Trinity College Dublin aufgestellt wird. Zu ihren Arbeiten gehört die ikonische Luke Kelly Skulptur, die in den Docklands, Dublin 1 zu sehen ist. Sie ist außerordentliches Mitglied der Royal Hibernian Academy of Arts, mag Tudor-Gemälde und kann es kaum erwarten, die Marmorstauen und Brunnen in Rom wiederzusehen. Veras Spezialität ist Schwarzwälder Kirschtorte – gemacht mit Kirschen von Super Value. Nachdem sie 20 Jahre in Dublin verbrachte lebt sie nun mit ihrer Familie in Count Kilkenny.
 

Animation: Der Maulwurf Grabowski
Künstler: Hans Holbein der jüngere
Essen: Schwarzwälder Kirschtorte, Kohlrabi
Bücher/Hörbücher: Holiday on Ice von David Sedaris, Stories von Alan Bennett, Handiwork von Sara Baume. 
Kunst: Royal Hibernian Academy - jährliche Sommerausstellung
TV: The White Lotus

Top