独仏短編アニメーション上映会

ドレスデンとライプツィヒの４つの映画関連機関（DOKライプツィヒ, ドイツ短編映画アソシエーション, ドイツ・アニメーション映画研究所, フィルムフェスト・
ドレスデン)が共同で選んだ、ドイツとフランスのアニメーション映画の受賞作品をご紹介します。



上映予定作品：Obras
Hendrick Dusollier監督　2004年　フランス　12分　セリフなし　3Ｄ作品
徹底的に破壊されたバルセロナを舞台にした、時間と空間を越えた詩情豊かな旅。

Die Schöne und das Tier 『 美女と野獣』
Katja Georgi監督　1976年　旧東ドイツ　24分　ドイツ語（日本語の字幕付き）　人形劇アニメーション作品
有名なフランスの童話が、素晴らしい人形劇アニメーションでよみがえります。

Mr. Schwartz, Mr. Hazen & Mr. Horlocker 『ミスターシュバルツ、ミスターヘイゼンとミスターホルロッカー』
Stefan Müller監督　2005年　ドイツ　7分　セリフなし　コンピューターアニメーションとスケッチの作品
あるアパートの様々な住人たちの騒動を描いた短編映画です。騒音に対する苦情がとんでもない混乱を引き起こしてしまいます。

We are Winning don't Forget  『ゆるぎない勝利 』
Jean-Gabriel Périot監督 2004年 フランス　7分　セリフなし
社会階級差へのもがきを映し出し、働くこと、そして働く人々を敬う短編映画

Bildfenster/Fensterbilder　『ステンドグラス』
Bert Gottschalk監督　2007年　ドイツ　6分　セリフなし　混合技法作品
フランツ・シューベルトの音楽を背景にイメージされた、写真・ビデオ・映画それぞれの映像のコラージュ。

Ego 『エゴ』
Louis Blaise監督, Roger Lagache監督, Bastien Roger監督, 2005年　フランス　7分30秒　セリフなし　3Ｄ作品
ある男が自分の映像に自分を演出する様子が描かれます。

Une histoire vertébrale
Jeremy Clapin監督　´2004年　フランス　3分　音楽をバックに描かれた作品
自分のものとなる女性との出会いを夢見る、せむし男の夢想物語です。

Morir de Amor
Gil Alkabetz監督　2004年　ドイツ　14分　音楽に乗せて送る2Ｄ作品
飼い主がそばで眠っている間に鳥かごの中で思い出に浸る２羽のオウムの様子がつづられた、観る者の心をとらえる珠玉作品です。



この催し物は、2007年のドイツ統一記念日の祝典の一環として、ザクセン自由州の友好的支援のもと、実施されます。