ドイツ語ドイツ語教師、学校、研究機関へのサポート ドイツ語 東京でのドイツ語コース 大阪でのドイツ語コース 京都でのドイツ語コース ドイツ国内でのドイツ語コース ドイツ語検定試験 東京でのドイツ語検定試験 大阪でのドイツ語検定試験 ドイツ語教育 ドイツ語教育推進部 ドイツ語教員研修 コンセプトと教材 コンテストと催し物 オンラインで学ぶドイツ語 オンライン教材やコミュニティーで無料でドイツ語を学ぶ オンラインマガジンドイツと 日本、文化と社会の最新情報 © Wolfgang Müller: Geniale Dilletanten. Merve, Berlin 1982 商業の代わりに芸術とDIYを 「天才的ディレタント」とは何だったのか？ スクラップでつくられた楽器、ビデオカセットのカルチャーマガジン、パフォーマンスとしての行列――80年代、ある新しい芸術へのアプローチがジャンルの壁を壊した。この時代の理想や、バンド「アインシュテュルツェンデ・ノイバウテン」「デア・プラン」などの担い手を概観する。 © Der Plan バンドの紹介 Der Plan (デア・プラン) デア・プランはのちに自分たちを「電子音楽の歌謡曲」と表現した。歌詞は真剣なテーマを扱っているものの、冗談や皮肉によって成り立っていた。ショーやミュージックビデオで繰り返し登場したのは、自作のお面、衣装、そして舞台セットだった。 © Die Tödliche Doris バンドの紹介 Die Tödliche Doris (ディー・テートリッヒェ・ドーリス) 初めから概念的な芸術プロジェクトだった。音楽に合わせて芸術品、インスタレーション、文章、映画、写真が誕生した。アーティストたちはこのプロジェクトを「体を持たないポップスター」と呼んだ。 プロジェクトゲーテ・インスティトゥートのプロジェクト テレビ王国の憂愁1980S TELEXPLOSION [2020年2月19日～23日] 1980年代、テレビとビデオアートはどう影響を与え合ったのだろうか？映像、トーク、そしてライブを含むプログラムを通じ、テレビというメディアを使って新たな実験領域を切り開いたラディカルな芸術様式を提示する。日独で制作された石井聰亙監督によるアインシュテュルツェンデ・ノイバウテンのミュージックビデオ「半分人間」など様々なスクリーニングも行う。 公募 かけはし文学賞 ドイツ語から日本語に翻訳する文芸翻訳者を対象としたかけはし文学賞は、受賞作の翻訳者並びに原著者に授与されます。応募締め切りは2020年2月29日です。応募の詳細についてはこちらをご覧ください。 © Goethe-Institut Korea Social Translating 2019 この国際的なプロジェクトの第2回目となる今回は、ユーディット・シャランスキーの「Verzeichnis einiger Verluste」が、アジア6か国の言語に翻訳される。各国の翻訳者たちはデジタル空間で共に翻訳作業を進めてゆく。
