Präsentation von Jella Lepmans literarischem Testament
Vilniusser Buchmesse 2023
Jella Lepmans Erzählung ist viel mehr als eine Dokumentation ihres großen Lebenswerks, der Gründung der Internationalen Jugendbibliothek und der International Association of Children's and Young People's Literature (IBBY). In ihrem literarischen Testament erzählt Jella Lepman anschaulich und spannend, teilweise mit bitterem britischem Humor, wie sie die Vision Wirklichkeit werden ließ – von Erfolgen und Widerständen, die es zu überwinden galt, von Gleichgesinnten und Skeptikern, vom Alltag und Stimmungen in der Nachkriegszeit. Im Buch werden Jella Lepmans aufgezeichnete Momente mit Golo Mann, Erich Kästner, Martin Buber, Eleonor Roosevelt, Astrid Lindgren und anderen bekannten Persönlichkeiten der Zeit publiziert.
Die litauische Ausgabe des Buches wird mit Zustimmung der Internationalen Jugendbibliothek in München und mit Förderung des Goethe-Instituts und des Litauischen Kulturrates von der Litauischen Martynas Mažvydas-Nationalbibliothek herausgegeben. Aus dem Deutschen übersetzt von Kristina Sprindžiūnaitė.
Teilnehmer*innen: Anna Maria Strauß, Renaldas Gudauskas, Kristina Sprindžiūnaitė, Kęstutis Urba, Inga Mitunevičiūtė, Bronius Leonavičius, Sigutė Chlebinskaitė (Litauische Martynas Mažvydas-Nationalbibliothek, Goethe-institut Litauen, „Knygų šalis“, die litauische Sektion von IBBY, Internationale Jugendbibliothek, Botschaft der Bundesrepublik Deutschland in Litauen).
Partner: Botschaft der Republik Litauen in Deutschland, Botschaft der Bundesrepublik Deutschland in Litauen, IBBY Litauische Sektion, Verein Litauischer Bibliothekare (Lietuvos bibliotekininkų draugija), „Knygų šalis“, Internationale Jugendbibliothek.
Zurück
