Belletristik | Roman
Naktīs zem akmens tilta

Leo Perutz

Lettisch

Naktīs zem akmens tilta
Leo Perutz
Übersetzung: Jānis Krūmiņš
Aizpute, Harro von Hirschheydt 2003
360 Seiten

Deutsch

Nachts unter der steinernen Brücke
Leo Perutz
Frankfurt am Main, Frankfurter Verlagsanstalt 1953
237 Seiten

Unter der steinernen Brücke Prags im 16. Jahrhundert stehen ein Rosenstock und ein Rosmarinstrauch. Nachts geschieht etwas Magisches, die beiden Pflanzen tragen die Seelen von Kaiser Rudolf II. und der Jüdin Esther in sich, die sich im Traum vereinigen. Mit diesem Zauber versucht Rabbi Loew, seine Stadt vor dem Zorn Kaiser Rudolfs II. zu verschonen. Der hatte sich in Esther, die Ehefrau von Mordechai Meisel verliebt, kann diese jedoch nicht für sich gewinnen. Der Zauber funktioniert, hat aber andere ungeahnte Folgen.

Top