Buchpräsentation | Gespräch
Duitse passages | Autor Lo van Driel im Gespräch mit Britta Bendieck

Literaturcafé

Mi, 06.11.2019
17:00 Uhr Goethe-Institut Amsterdam

Um Anmeldung wird gebeten: aanmelden@nieuwamsterdam.nl unter Vermeldung von Duitse passages.

Über das Buch:
Die DDR ist verschwunden und Berlin machte nach dem Mauerfall eine rasante Entwicklung durch. Womöglich ist Deutschland derzeit das europäischste aller europäischen Länder. Reisen durch Deutschland bleiben jedoch immer Reisen durch die Geschichte. Lo van Driel beschreibt in Duitse passages – Een reis door twee eeuwen Duitsland etwa zweihundert Jahre deutsche und damit europäische Kultur und Geschichte. Jeder Ort, den er besuchte, hat eine besondere Geschichte – Geschichten über Schriftsteller, Künstler, Gebäude, historische Stätten, Lager, Romane, Briefe, Beziehungen. Nürnberg und Leni Riefenstahl, Neuruppin und Theodor Fontane, Düsseldorf und Robert Schumann, Hohenschönhausen und das Stasi-Gefängnis, Berlin und Nabokov, Erlangen und Thorbecke, Nieder-Ingelheim und Multatuli, aber auch über Sepp Herbergers Blitzfußball und die Luftbrücke nach Berlin. Lo van Driel zeigt mit diesen Geschichten, wie sehr Europa Deutschland verpflichtet ist.

Lo van Driel (* 1944), der Autor von Duitse passages, studierte niederländische Sprache und Literatur und war viele Jahre lang Dozent. Er verfasste Kolumnen zu Kunst und Literatur für den Provinciale Zeeuwse Courant und veröffentlichte über Linguistik und Geschichte. 2013 erschien seine Biografie zu J.H. van Dale.

Britta Bendieck wird im Goethe-Institut Amsterdam mit Lo van Driel über dessen Buch sprechen.

Britta Bendieck (* 1974) ist Leiterin des Deutschlanddesks und Mobilität des Duitsland Instituuts Amsterdam (DIA). Sie studierte Biologie an der Westfälischen Wilhelms-Universität Münster und Germanistik an der Universität Amsterdam (UvA). Anschließend promovierte sie an der UvA über die Rolle des Künstlers Armando im deutsch-niederländischen Kulturtransfer.

In Zusammenarbeit mit Uitgeverij Wereldbibliotheek.