Director artístico: Christian Petzold, color, 98 min., 2013/14
Ave Fénix
(Phoenix)
Director artístico: Christian Petzold, 35 mm, color, 98 min., 2013/14
1945. La Segunda Guerra Mundial ha terminado y Nelly, una mujer judía, regresa a Alemania desfigurada. Las terribles lesiones de su rostro son también un símbolo; éstas pueden corregirse con cirugía plástica, a diferencia de las lesiones sicológicas. Nelly busca a Johnny, su ex marido, quien la protegiera de la persecución antisemita durante los años de su matrimonio, hasta el 4 de octubre de 1944, fecha del divorcio de ambos. A diferencia de Nelly, su amiga Lene está segura de que fue él quien la entregó a los nazis. Lene, que sueña con emigrar a Palestina, cree además que Johnny intentará hacerse con la herencia de su ex esposa.
Nelly espera recuperar su identidad perdida a través de su amor hacia Johnny. Busca, y encuentra, a su ex marido en el local nocturno estadounidense "Ave Fénix". Johnny, que da por muerta a su ex esposa no la reconoce, aunque sí nota la semejanza entre ésta y la "fallecida". Johnny concibe entonces un plan infame: A cambio de una pequeña remuneración, Nelly habrá de hacerse pasar por su ex esposa y ayudarlo así a hacerse con el patrimonio de su familia, asesinada durante el Holocausto. Nelly acepta, pues quiere ver hasta dónde es capaz de llegar Johnny y, aún más, quiere descubrir si alguna vez la amó realmente y luego la traicionó. Johnny la transforma a su mujer supuestamente nueva: su ropa, su forma de caminar, su color de cabello y su maquillaje han de ser iguales a los de su mujer del pasado, y ni siquiera nota que Nelly es capaz de copiar la firma de la "fallecida" sin esfuerzo alguno. Para el reencuentro con antiguos testigos, ha de aprender historias del campo de concentración, de forma de poder aportar pruebas plausibles. Johnny quiere incluso tatuarle en el brazo el malfamado número característico de los prisioneros de los campos de concentración, pues no ha notado que Nelly ya lleva uno. Nelly aún se siente atraída por este hombre. Pero, cuando ella quiere acercárcele más de lo necesario para interpretar el papel, él se aleja inmediatamente. Por fin llega el momento de su fingida llegada a una estación ferroviaria, donde se reencontrará con viejos amigos. La ocasión es celebrada en el restaurante de la estación. Espontáneamente, Nelly propone a Johnny que la acompañe con el piano mientras canta una canción que es familiar para ambos: "Speak Low" (Habla bajo) de Kurt Weill. Así, Johnny se enfrenta a la verdad. Nelly se aleja, desdibujándose casi completamente en la imagen
"¿Es posible superar la profunda y nihilista grieta que los nacionalsocialistas y los alemanes abrieron, y reconstruir sentimientos como el amor, la misericordia y la compasión, reconstruir la vida?" AVE FÉNIX cuenta la historia de una mujer que no quiere aceptar que no hay "relato, canción ni poema posibles, que el amor ya no puede ser". (Christian Petzold) El vano intento de recuperar el pasado a través del engaño físico remite inevitablemente al tema del doppelgänger, el doble, un tema que, desde el Romanticismo, posee una larga tradición en la cultura alemana. Petzold cita a Fritz Lang, el creador de una de las películas alemanas más famosas que incluyen el tema del doppelgänger: la "falsa María" de METRÓPOLIS es una especie de predecesora de la supuestamente fallecida Nelly y, desde el punto de vista de Johnny, de su reciente imitación. Después de reconstruir su rostro original, Nelly le pregunta a su amiga: "¿Me reconocerías?" La pregunta que sería mucho más difícil de responder sería: "Haber reconstruido mi antiguo aspecto, ¿hará que yo sea la misma persona que fui una vez?"
Biografía
Christian Petzold nació en 1960 en Hilden (Renania del Norte-Westfalia). Estudio filología alemana y ciencias teatrales en la Universidad Libre de Berlín (FU) entre 1981 y 1989. A continuación estudió en la Academia Alemana de Cine y Televisión (dffb) en Berlín. En 1994 realizó su película final, PILOTINNEN.
Filmografía (Selección)
1987 Mission
1989/90 Süden
1990/91 Ostwärts
1994 Pilotinnen
1995/96 Cuba Libre
1997/98 Die Beischlafdiebin
2000 Die innere Sicherheit
2001 Toter Mann
2002/03 Wolfsburg
2004/05 Gespenster
2006/07 Yella
2008 Triángulo (Jerichow)
2010/11 Etwas Besseres als den Tod
2011/12 Barbara
2014 Ave Fénix (Phoenix)
Hans Günther Pflaum, 12.03.2015
Regresar
