"Der Hals der Giraffe", von Judith Schalansky
Am 3. Juni, zwischen 19:00 und 23:30 Uhr, findet in Anjos und Intendente in der Junta de Freguesia de Arroios der intensivste Literaturabend der Hauptstadt statt. Die von EUNIC Portugal organisierte Europäische Literaturnacht lädt die Teilnehmer*innen ein, einige der Werke kennen zu lernen, die die zeitgenössische europäische Literatur prägen. Bei dieser 11. Ausgabe sind Autor*innen aus 15 europäischen Ländern vertreten, die von portugiesischen Schauspieler*innen an symbolträchtigen Orten der Stadt gelesen und interpretiert werden.
Das Goethe-Institut wird im BioLab Lisboa Auszüge aus dem Roman "Der Hals der Giraffe" von Judith Schalansky präsentieren. Der Text wird von der portugiesischen Schauspielerin Sofia de Portugal interpretiert.
Die Broschüre der Europäischen Literaturnacht 2023 findet sich hier:
Der Hals der Giraffe
Anpassung ist alles, weiß Inge Lohmark. Schließlich unterrichtet sie seit mehr als dreißig Jahren Biologie. Daß ihre Schule in vier Jahren geschlossen werden soll, ist nicht zu ändern – in der schrumpfenden Kreisstadt im vorpommerschen Hinterland fehlt es an Kindern. Lohmarks Mann, der zu DDR-Zeiten Kühe besamt hat, züchtet nun Strauße, ihre Tochter Claudia ist vor Jahren in die USA gegangen und hat nicht vor, Kinder in die Welt zu setzen. Alle verweigern sich dem Lauf der Natur, den Inge Lohmark tagtäglich im Unterricht beschwört. Als sie Gefühle für eine Schülerin der 9. Klasse entwickelt, die über die übliche Haßliebe für die Jugend hinausgehen, gerät ihr biologistisches Weltbild ins Wanken. Mit immer absonderlicheren Einfällen versucht sie zu retten, was nicht mehr zu retten ist.
Judith Schalansky, 1980 in Greifswald geboren, studierte Kunstgeschichte und Kommunikationsdesign. Ihr Werk, darunter der international erfolgreiche Bestseller
Atlas der abgelegenen Inseln sowie der Roman
Der Hals der Giraffe, ist in mehr als 20 Sprachen übersetzt und wurde vielfach ausgezeichnet. Sie ist Herausgeberin der
Naturkunden und lebt als Gestalterin und freie Schriftstellerin in Berlin.
Sofia de Portugal hat einen Abschluss in Theaterwissenschaften der Escola Superior de Teatro e Cinema. Sie arbeitete unter der Leitung von João Lourenço, José Peixoto, Ana Nave, António Pires, Fernanda Lapa, Juan Fond, Nuno Carinhas, Paulo Matos und Rui Mendes, u.a. Sie ist künstlerische Direktorin des Teatro Tema und hat als Autorin und Regisseurinverschiedene Ensembles gegründet und mit ihnen zusammen gearbeitet. Sie leitet ein von
Partis & Art For Change finanziertes Projekt für die professionelle Ausbildung von gehörlosen Schauspieler*innen. Sie unterrichtet an der Instituto Superior de Educação e Ciências und ACT - Escola de Actores und ist Teil der pädagogischen Leitung.
Zurück
