Qua cầu gió bay - Music building bridges in Hanoi

Wir sind der “Lichtenberger Kammerchor” aus Berlin unter der musikalischen Leitung von Katrin Hübner. In Zusammenarbeit mit den vietnamesischen Musiker:innen Mạnh Hùng Lê und Phương Hoa Trần sowie Sänger:innen der vietnamesischen Community aus Berlin haben wir in den letzten Jahren ein Repertoire vietnamesischer Chormusik erarbeitet, das wir auf unserer 2-wöchigen Konzertreise durch Vietnam anlässlich des 50 jährigen Jubiläums der deutsch-vietnamesischen Beziehungen präsentieren möchten.  
 
Unser Repertoire setzt sich zusammen aus bekannten vietnamesischen Stücken wie „Qua Cầu Gió Bay“, „Trống Cơm“ und „Bèo Dạt Mây Trôi“, die zum Teil eigens für den Chor arrangiert wurden, sowie aus klassischen Werken westlicher Vokalmusik (Mozart, Mendelssohn, Reger u.a.). Wir haben unser Programm u.a. in der Berliner Philharmonie und im Berliner Humboldt-Forum präsentiert – mit begeisterter Resonanz der Berliner Kulturszene und speziell der viet-deutschen Community.
 
Beziehungen zwischen Ländern sind Beziehungen zwischen Menschen. Als Künstler:innen möchten wir das bevorstehende 50-jährige Jubiläum der deutsch-vietnamesischen Beziehungen mit einer Konzert- und Begegnungsreise aktiv mitgestalten. In drei großen vietnamesischen Städten, Ho Chi Minh Stadt, Hue und Hanoi, möchte der Chor sowohl im kleinen als auch im größeren Rahmen Workshops, Proben und Konzerte veranstalten und mit lokalen Partner:innen und Institutionen in Austausch treten. Bei dieser Arbeit lernen sich Menschen beider Kulturen kennen und kreieren ein gemeinsames, verbindendes Ereignis. Mit diesem kulturellen Austausch möchten wir die Beziehungen unserer Länder feiern und unseren Beitrag zu Frieden und Völkerverständigung leisten.

Für unser Konzert in Hanoi konnten wir die Vietnam National Academy of Music und den HOPE Choir als Partner gewinnen