Centro

Centro © Wilson Borja
“¿Cómo queremos convivir?”: esta fue la pregunta que se formuló el Goethe-Institut para arrojar luz sobre los cambios que se estaban haciendo visibles en los centros urbanos, particularmente desde la pandemia de Covid 19.

Los movimientos diarios en el centro de las ciudades y, en general, las formas de convivencia urbana, parecen haber cambiado. Queda por ver si volverán alguna vez a ser los mismos. ¿Pero cuál ha sido el desarrollo de los centros urbanos de Latinoamérica en los últimos años? Nuestro especial temático “Centro” intenta encontrar respuestas.

Ahora bien, el término “centro” también se emplea como una imagen metafórica en diferentes áreas, tanto en la política (“centro de poder”, “centro geopolítico”) como en las artes. ¿Existen realmente estos centros y, de ser ese el caso, cómo se relacionan unos con los otros? Las autoras y los autores que hemos invitado a participar en este especial ofrecen posiciones diversas frente a estas y otras preguntas.
 
Para vivir hay que ser oficial © Wilson Borja

Trudruá Dorrico
 Para vivir hay que ser oficial

“En verdad, nuestro mundo nace de los árboles sagrados del llamado Monte Roraima, que es el comienzo, nuestro centro, nuestro ombligo”, escribe la autora sobre los últimos pueblos en ser admitidos como ciudadanos brasileños y los primeros en habitar estas tierras antes de que fueran transformadas por líneas, mapas y documentos alfabéticos.
Trudruá Dorrico

Trudruá Dorrico

Wankendes Weltbild © Wilson Borja

Antropocentrismo
 Una concepción del mundo tambalea

Para el biólogo y filósofo alemán Andreas Weber, la idea de que ser el humano es el centro y el dueño de todo lo que existe quedó obsoleta hace tiempo. Por ello cree que podemos aprender mucho de las culturas indígenas.
Andreas Weber

Andreas Weber

Hernán D. Caro

Hernán D. Caro

Una illustracion artistica © Wilson Borja

Liliana Colanzi
 El gran turbión de Santa Cruz – Una historia de dos ciudades

Un desastre natural borró en 1983 todo sentido de orden y de paz para miles de personas en Bolivia. Pero además, la catástrofe abrió la puerta a un desarrollo urbano preocupante.
Liliana Colanzi

Liliana Colanzi

Descentrada © Wilson Borja

Alia Trabucco Zerán
 Descentrada

La escritora chilena escribe sobre su estrabismo infantil y sobre cómo él le abrío la puerta a “otra perspectiva”: a imágenes e ideas maravillosos invisibles para el resto de personas.
Alia Trabucco Zerán

Alia Trabucco Zerán

El centro ha muerto, viva el centro © Wilson Borja

Buenos Aires
 El centro ha muerto, viva el centro

“Fue por muchos años el lugar en el que pasaban las cosas”, escribe la autora argentina Natalia Laube sobre el centro porteño, el corazón de su ciudad, Buenos Aires.
Natalia Laube

Natalia Laube

Al final, ¿qué es el “centrão”? © Wilson Borja

Política brasileña
 Al final, ¿qué es el “centrão”?

Para comprender ese bloque parlamentario heterogéneo y flexible, es necesario diferenciarlo del concepto clásico de centro, ya que hoy, ese grupo no es sinónimo de moderación política. De todos modos, los gobernantes brasileños deben ganarse su simpatía si quieren mantener la estabilidad en sus respectivos mandatos.
Malu Delgado

Malu Delgado

“Un centro histórico no es un museo” © Wilson Borja

Ciudades latinoamericanas
 “Un centro histórico no es un museo”

Alejandra González Biffis, urbanista argentina, explica qué significa “centro histórico” y habla sobre el desarrollo de estas zonas en las ciudades latinoamericanas en los últimos años.
Camilo Jiménez Santofimio

Camilo Jiménez Santofimio

La leyenda de los “blancos universales” © Wilson Borja

Pluralidad versus centralización
 La leyenda de los “blancos universales”

Los últimos años estuvieron marcados por el crecimiento significativo de acciones orientadas a una supuesta “descentralización” dentro de las instituciones artísticas y culturales brasileñas. ¿Pero con qué intereses se hacen esos cambios? ¿Y cuán plural se vuelve, en realidad, el circuito oficial del arte?
Luciara Ribeiro

Luciara Ribeiro

Los límites de la protesta © Wilson Borja

Desobediencia civil
 Los límites de la protesta

¿Protestar a cualquier precio? Las organizaciones de protección del clima provocan en toda Europa con acciones que tiene gran efecto mediático y a veces desbordan el marco legal. ¿Esa clase de activismo deja de ser un componente legítimo de las condiciones democráticas? ¿O ahora se necesitan acciones extremas para ser escuchados? ¿Es todavía posible un encuentro en el medio –en el centro– de la sociedad?
Marcel Velázquez Castro

Eva-Maria Verfürth

¿Quién ocupará el centro geopolítico del poder? © Wilson Borja

Mundo policéntrico
 ¿Quién ocupará el centro geopolítico del poder?

En medio de tensiones geopolíticas, China y Estados Unidos han estado librando una feroz disputa por el centro del poder global. Los expertos señalan que un mundo dividido en dos bloques antagónicos es lo contrario de lo que quieren los países del Sur Global.
Antje Van Wichelen

Juliana Vaz

“La situación del centro de São Paulo no es irreversible” © Wilson Borja

Nabil Bonduki
 “La situación del centro de São Paulo no es irreversible”

Autor de diversos libros sobre arquitectura y urbanismo, Nabil Bonduki analiza las razones por las que el centro de São Paulo quedó cada vez más abandonado y señala la necesidad de políticas públicas que devuelvan la vitalidad a ese sector.
​Ana Paula Orlandi

​Ana Paula Orlandi

NB

Nabil Bonduki

El fin de los centros del arte © Wilson Borja

El fin de los centros del arte
 “Tenemos que pensar en el poder del conocimiento”

La crítica de arte argentina Andrea Giunta habla sobre la importancia de que Latinoamérica deje atrás los complejos de “aislamiento, incomprensión o desinterés” en el que el mercado internacional ha sumido a las y los artistas de la región, y explica en qué medida se puede hablar hoy del fin de los centros tradicionales del arte.
MP

Maria Alejandra Pautassi

Política latinoamericana © Wilson Borja

Política latinoamericana
 “En el centro están quienes no se sienten interpretados por la derecha ni por la izquierda”

La economista chilena Marta Lagos habla sobre el problemático concepto de “centro” político y en qué medida la gran mayoría de la población de Latinoamérica no está interesada en el extremismo.
ML

Marta Lagos

Camilo Jiménez Santofimio

Camilo Jiménez Santofimio

Sobre las imágenes del especial “Centro”

“Chere” es un proyecto compuesto por pinturas, dibujos y animaciones cortas, en donde el artista afrocolombiano Wilson Borja explora el fenómeno de la migración y la diáspora africana.
Sobre las imágenes del especial “Centro” © Wilson Borja
Top ▲

También le puede interesar

Freiheit © Moisés Patrício

Libertad

Este especial examina, a través de entrevistas, artículos y columnas, varios aspectos del concepto de libertad, incluidos aquellos en los que el término parece ser algo paradójico que debe ser renegociado.
Träume © Anna Azevedo

Sueños

¿Qué anhelos, deseos y miedos determinan nuestro presente?