Filmfestival FORUM 50: It Is Not the Homosexual Who Is Perverse, But the Society in Which He Lives

van Rosa von Praunheim

FORUM 50 jaar

Nicht der Homosexuelle ist pervers, sondern die Situation, in der er lebt
(It Is Not the Homosexual Who Is Perverse, But the Society in Which He Lives)
van Rosa von Praunheim (D 1971, Engels, 67’)
+ Q&A Rosa von Praunheim

In het commentaar valt negentig keer het woord “schwul” (homo), dat in 1971 (twee jaar na de afschaffing van artikel 175 van het Duitse wetboek van strafrecht dat homoseksuele handelingen tussen mannen strafbaar stelde) nog steeds als haatdragende taal werd beschouwd. De betrokkenen hadden het zich nog niet zelfbewust toegeëigend. Dit op declameertoon voorgedragen commentaar bij de geluidloze beelden van clichématige homoscènes provoceerde zowel degenen die er niets van wilden horen als degenen die onder deze term leden. De kritiek van de film is gearticuleerd vanuit een opzettelijk “diffuse artistieke houding” (Praunheim), waarbij elementen van speelfilm en documentaire, pamflet en appel werden vermengd en klassieke filmverhalen queer zijn gemaakt. De kritiek is vooral gericht aan Praunheims eigen scene, die hij zelf de schuld gaf van hun onzichtbaarheid. Uit de discussies rond de door de film gecreëerde zichtbaarheid ontwikkelde zich de moderne Duitse homobeweging. Een zeldzaam voorbeeld van een film met een directe maatschappelijke en politieke impact. (Jan Künemund)
 
 

Terug