Artistes du monde entier
POW! WOW! WASHINGTON DC
L’un des objectifs de POW! WOW! est de rassembler les artistes au-delà des frontières. En avril, un festival POW WOW! a eu lieu au Népal, où des artistes d’ici et d’ailleurs ont travaillé pour embellir un bâtiment scolaire vieillissant. Cette année, dix des vingt artistes du festival POW! WOW! à Washington venaient de l’extérieur de la ville, dont plusieurs d’autres pays.
L’artiste Cyril Vouilloz, alias Rylsee, est originaire de Genève, en Suisse, mais habite à Berlin depuis six ans. Selon lui, Berlin se démarque par son acceptation et son soutien d’artistes professionnels comme lui. Membre de l’Urban Spree de Berlin, Rylsee apporte souvent à ses œuvres un lettrage novateur et des messages pleins d’esprit. Cette année, il a peint deux murales pour le festival POW! WOW! à Washington. Le lettrage pixélisé de « Greetings From Nowhere » peut maintenant être admiré le long de la piste cyclable Metropolitan Branch, juste au nord de l’arrêt de métro NoMa. Le lettrage ondulé de « Seizure », quant à lui, est situé sur la rue Third NE, au sud de l’avenue Florida.
À côté de la murale « Seizure » de Rylsee se trouve l’œuvre aux couleurs étonnantes de Taj Francis, également connu sous le nom de Taj Tenfold, qui s’est rendu au festival depuis sa ville natale de Kingston, en Jamaïque. À moins de deux pâtés de maisons, sur les rues M et Fourth NE, Johan Moorman des Pays-Bas a peint sa toute première murale américaine, une grande œuvre aux couleurs vives qu’il a nommé « Discovery ». Traversez NoMa jusqu’à la rue K NE près de la rue North Capital, et vous trouverez l’œuvre finement détaillée de l’artiste Richt de Bristol, en Angleterre, qui a pour titre « If you hit anything, call it the target! » (« Si vous touchez quelque chose, appelez-la la cible! »)
L’artiste Cyril Vouilloz, alias Rylsee, est originaire de Genève, en Suisse, mais habite à Berlin depuis six ans. Selon lui, Berlin se démarque par son acceptation et son soutien d’artistes professionnels comme lui. Membre de l’Urban Spree de Berlin, Rylsee apporte souvent à ses œuvres un lettrage novateur et des messages pleins d’esprit. Cette année, il a peint deux murales pour le festival POW! WOW! à Washington. Le lettrage pixélisé de « Greetings From Nowhere » peut maintenant être admiré le long de la piste cyclable Metropolitan Branch, juste au nord de l’arrêt de métro NoMa. Le lettrage ondulé de « Seizure », quant à lui, est situé sur la rue Third NE, au sud de l’avenue Florida.
À côté de la murale « Seizure » de Rylsee se trouve l’œuvre aux couleurs étonnantes de Taj Francis, également connu sous le nom de Taj Tenfold, qui s’est rendu au festival depuis sa ville natale de Kingston, en Jamaïque. À moins de deux pâtés de maisons, sur les rues M et Fourth NE, Johan Moorman des Pays-Bas a peint sa toute première murale américaine, une grande œuvre aux couleurs vives qu’il a nommé « Discovery ». Traversez NoMa jusqu’à la rue K NE près de la rue North Capital, et vous trouverez l’œuvre finement détaillée de l’artiste Richt de Bristol, en Angleterre, qui a pour titre « If you hit anything, call it the target! » (« Si vous touchez quelque chose, appelez-la la cible! »)
Autor
Mike Maguire est un photographe et écrivain de Washington DC. Ses photos ont été publiées dans le Washington City Paper, le Baltimore Sun, USA Today et le Thrasher Magazine. Originaire de la région de Washington DC, il aime photographier la vie nocturne et l'art de rue de la ville. Suivez Mike sur Instagram.
