Raccourcis:

Aller directement au contenu (Alt 1) Aller directement à la navigation principale (Alt 2)

Michel Esselbrügge

vit et travaille à Leipzig.

Son premier livre Langfinger & Wackelzahn a été publié par Rotopol Press.

Il travaille actuellement sur son webcomic Link in Bio.

Michel Esselbrügge © Michel Esselbrügge
Michel Esselbrügge - Versöhnung© Michel Esselbrügge

„Es geht darum verzeihen zu können.”

Peux-tu nous dire ce que tu voulais transmettre avec cette œuvre ? Quelles idées ou sources d’inspiration as-tu voulu prendre en considération lors de sa création? 

J'ai décidé d'utiliser une courte séquence d'images sans dialogues. Une bagarre éclate entre deux personnages, qui se termine par un baiser. Ce scénario pourrait être appliqué aux conflits dans une relation. Il s'agit d'être capable de pardonner et de ne pas garder la rancune pour toujours, de savoir donner à l'autre une nouvelle chance.

Pourquoi est-ce que le thème de la réconciliation est important pour toi ?

Je pense que la réconciliation est un outil important pour résoudre ou au moins apaiser les conflits, tant sur le plan politique que privé.

À quoi ressemblait le processus créatif lors de la création de cette œuvre ? (La cartographies-tu dans un plan à l'avance, travailles-tu d'abord sur le texte, puis sur l'illustration ou vice versa? Tu peux également parler du support ou des méthodes que tu utilises pour créer l'œuvre.)
 
J'avais beaucoup d'idées et j'ai donc commencé à dessiner des story-boards lâches avec des dialogues, mais aucun d'entre eux ne m'a satisfait. Je pensais trop en termes d'histoire concrète. Entre temps, j'ai simplement dessiné devant moi avec des marqueurs et c'est ainsi qu'est née cette séquence d'images dont j'ai apprécié la franchise. Pour donner au dessin une structure supplémentaire, j'ai ajouté une grille avec Photoshop.
 

Pour En Savoir Plus Sur Le Travail de Michel

vous pouvez le suivre sur Instagram ou visiter son site web Link in Bio.