Helden wie wir

Notre cercle de lecture en allemand se poursuit cet automne. En conjonction avec notre programmation cinéma, qui met de l’avant des films des années 1990, nous avons choisi un roman de la même décennie, « Helden wie wir » de Thomas Brussig, et vous invitons à vous joindre à nous pour en discuter ensemble, en allemand.

Deux exemplaires (livrel et livre audio) sont disponibles dans notre bibliothèque numérique, Onleihe. (Vous trouverez ici comment vous inscrire à Onleihe.)

À propos du roman :
La vérité vraie sur la Chute du Mur : le grand roman de Thomas Brussig sur la réunification allemande

L'histoire allemande doit être réécrite : c'est Klaus Uhltzscht qui a fait tomber le Mur de Berlin ! Pourtant, Klaus est un raté par excellence. Fils d'un informateur de la Stasi et d'une inspectrice d'hygiène, il grandit entouré de survêtements et du manuel d'éducation sexuelle du Dr Schnabel, restant à jamais un piètre nageur en cours de gym. Son rêve de devenir agent de haut rang pour la Stasi demeure également un rêve brisé. Au lieu de cela, celui qui a depuis inventé un registre des perversions devient le donneur de sang personnel d'Erich Honecker. Maintenant que le Mur est tombé – on raconte que ce serait grâce à – son pénis, Klaus crache le morceau et raconte sa vie glorieuse. Personne n'a encore exposé avec autant d'audace et de cynisme la puanteur petite-bourgeoise de l'Est que Brussig. Un pur régal ! (penguin.de)

À propos de l’auteur :
Né à Berlin en 1964, Thomas Brussig a connu le succès en 1995 avec Helden wie wir (Le complexe de Klaus, Albin Michel, 1998). Ses œuvres ont été traduites dans plus de 30 langues. Thomas Brussig est le seul écrivain allemand vivant à avoir touché des millions de lectrices et lecteurs avec l'une de ses œuvres littéraires, ainsi qu'avec une adaptation cinématographique et théâtrale. (penguin.de)

À propos de notre animateur :
Sebastian Döderlein a étudié le français, l'histoire et l'allemand comme langue étrangère à Cologne et à Bonn, puis a obtenu son doctorat à l'Université Concordia de Montréal avec une thèse portant sur la fin de la Première Guerre mondiale dans la zone frontalière franco-allemande. Il est professeur de langue et culture allemandes à l'Université du Québec à Montréal depuis 2021.

Dans ses temps libres, il aime lire des romans historiques ainsi que des nouvelles qui traitent des nombreuses facettes de la société allemande.