INTERVALS - Low Temp Musik | Teehaus 798

Im Rahmen des Projekts „Teehaus 798“ präsentiert das Goethe-Institut China eine Veranstaltung neuer Musik unter dem Titel „INTERVALS: Low Temp Musik“. Die drei Live-Darbietungen, konzipiert von Aloe Records (Sun Yizhou und Zhang Cai), sind am 7. Dezember 2024 im Goethe-Institut in 798 zu hören.

Die Aufführung beginnt mit dem Stück „Zwei Solos in 90 Zeichen, zeitgleich gespielt“. Wie der Name andeutet, schreiben sich Sun Yizhou und Liu Zifeng je ein kurzes Musikstück, das dann zeitgleich vom Gegenüber aufgeführt wird.

Anschließend sind zwei Stücke zu hören, die der in Berlin tätige Klangkünstler Makoto Oshiro eigens für diese Aufführung konzipierte: „Partition“ und „Lucky (or Unlucky) Names“.

„Partition“, das aus elektronischen Klangkombination im Stil des Soviet Pop besteht, wird von Li Qing und Li Weisi aufgeführt und dauert etwa 30 Minuten. Die Darbietung durchbricht den traditionellen Bezug zwischen Betrachtung und Aufführung, indem die Wahrnehmung des Publikums in die räumliche Aufführung mit einbezogen wird.

„Lucky (or Unlucky) Names“ wird von John Wilton, Huang Hao und Jué mit verschiedenen Instrumenten und Geräten aufgeführt und dauert etwa 25 Minuten. Das auf chinesischen Schriftzeichen basierende Stück wurde nach einer speziellen japanischen Strichfolge berechnet. Zugleich wird auch die räumliche Akustik des Veranstaltungsortes mit einbezogen.
INTERVALS: Low Temp Musikversucht Begriffe wie Musik und Klangkunst zu überwinden, indem „Musik“ als ein ganz alltäglicher Moment präsentiert wird, der nicht einmal Musik bezwecken muss.

„Ich bin mir sicher, dass es wie das Pekinger Wetter sein wird – ein bisschen kalt, aber doch nicht allzu kalt.“ (Sun Yizhou)

-----

INTERVALS—Low Temp Musik

Es spielen Li Qing, Li Weisi, John Wilton, Huang Hao, Jué, Sun Yizhou, Liu Zifeng von Makoto Oshiro eigens komponiert Stücke in Zusammenarbeit mit Aloe Records
Zeit: 7. Dezember 2024, 19:30 - 21:00 Uhr
Ort: Goethe-Institut China (Originality Square, 798 Art District, Jiuxianqiao Rd. 2, Chaoyang District, Peking, China)
Eintritt frei

-----

Die Künstler*innen

Makoto Oshiro
Makoto Oshiro ist ein in Tokyo und Berlin tätiger Performer und Künstler. Er arbeitet hauptsächlich mit Klangmedien, bezieht aber auch andere Elemente wie Licht, Strom oder Bewegungen von Gegenständen mit ein. In seinen Live-Performances verwendet er aus Elektrogeräten, Alltagsmaterialien und Abfall selbst gefertigte Werkzeuge und Instrumente. Seine Installationen nutzen den Klang als physikalisches und akustisches Phänomen, wobei er sich vor allem auf Vibrationen und Störgeräusche konzentriert. Zusammen mit Takahiro Kawaguchi und Satoshi Yashiro gründete er die Gruppe „The Great △“ (Natsu no Daisankakkei) mit Live-Installation/Performance. Außerdem betreibt er das Label „Basic Function“.

Sun Yizhou + Liu Zifeng
Die Klangarbeit von Sun Yizhou dreht sich um Grundgeräusche, akustische Rückkopplung und elektrische Signale von Maschinen. Liu Zifeng stammt der nordostchinesischen Küstenstadt Qinhuangdao.

Li Qing + Li Weisi
Li Qing und Li Weisi gehören der Elektronikband „Soviet Pop“ an.

John Wilton + Huang Hao + Jué
Die drei haben noch nie zusammengearbeitet.

-----

Kooperationspartner

Aloe Records ist ein 2022 gegründetes Mikro-Label mit Sitz in Peking. Das Label veröffentlicht sporadisch besondere Musik aus dem In- und Ausland: elektroakustische Improvisationen, nicht auf Notenschrift begrenzte Kompositionen, non-professionelle live Aufnahmen, improvisierte Musik ab den 2000er Jahren, konzeptionelle bis hochkonzeptionelle Klangarbeiten wie auch noch radikalere und obskurere Klangexperimente. Von den limitierten physischen Editionen sind bis anhin 13 Alben erschienen, die hauptsächlich (aber nicht nur) in Form von Tonband-Kassetten vertrieben werden. Zudem wurde im Jahr 2023 das Projekt „Alo Little Live Space#“ initiiert, in dessen Rahmen Aufführungen an verschiedensten Orten organisiert werden, von einem Park im Freien bis hin zu einem Proberaum im Tuanjiehu Park. Bis anhin fanden 16 Aufführungen statt.
Website：https://aloerecords.com/

-----

Projekt „Teehaus 798“

Unter dem Einfluss fortschreitender Digitalisierung und städtischen Wandels werden Orte und Gelegenheiten zum direkten Austausch immer weniger, eine Folge ist der stärkere Rückzug ins Private. Das Projekt „Teehaus 798“ bietet seit 2021 eine Plattform für Begegnung und schafft Freiräume zwischen Gesellschaft, Kultur und Kunst. Alle Veranstaltungen im Rahmen des „Teehaus 798“ werden von den Projektinitiator*innen selbständig kuratiert und vom Goethe-Institut China unterstützt.