Διεθνές Φεστιβάλ Ποίησης και Συν+Κίνησης
Έκθεση / Χορευτική παράσταση / Απαγγελία & Συναυλία|Ένα νέο φεστιβάλ στην Κύπρο
- Γλώσσα Τα ποιήματα θα είναι σε αυθεντική γλώσσα και ανάλογα σε αγγλική και ελληνική μετάφραση.
- Τιμή Είσοδος ελεύθερη
Το Ινστιτούτο Γκαίτε Κύπρου θα ήθελε να σας επιστήσει την προσοχή σε επιλεγμένες εκδηλώσεις στα πλαίσια του Διεθνούς Φεστιβάλ Ποίησης και Συν+Κίνησης σε διοργάνωση της GSA Cultural Productions.
Το ΔΙΕΘΝΕΣ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΠΟΙΗΣΗΣ και ΣΥΝ+ΚΙΝΗΣΗΣ, ένα νέο Φεστιβάλ στη ΛΕΥΚΩΣΙΑ, βασίζεται στη σκέψη ότι αρχή των πάντων είναι η ΠΟΙΗΣΗ γι' αυτό και πυρήνας του Φεστιβάλ είναι η ΠΟΙΗΣΗ. Σκοπός είναι να ενισχυθούν οι δεσμοί και να αναπτυχθεί ο διάλογος της ποίησης με τις άλλες τέχνες, ώστε να επαναπροσδιοριστεί η φράση του Ντελακρουά
«Δεν υπάρχει τέχνη χωρίς ποίηση»
και να διευρυνθεί το πεδίο καλλιτεχνικής δράσης, αναφοράς και καινοτόμου δημιουργίας.
Το θέμα της πρώτης έκδοσης του Φεστιβάλ 2023 είναι Παγκόσμια Ποίηση γυναικών.
Εγκαίνια: 3/10 στις 20:00
Ώρες λειτουργίας:
Δευτέρα-Παρασκευή 16:00 – 19:00
Σάββατο-Κυριακή 15:00-18:00
ΕΚΑΤΕ (Παίωνος 11, 1016 Λευκωσία)
Μία συνύπαρξη και κάποτε σύμπλεξη δύο διαφορετικών μορφών έκφρασης, της ποίησης και της φωτογραφίας. Στην έκθεση PhOETRY η ποίηση προϋπάρχει της εικόνας και γίνεται πηγή έμπνευσης για τους φωτογράφους που δεν εικονογραφούν απλά την ποίηση αλλά, δημιουργούν παράλληλα έργα. Το μοτίβο έμπνευσης είναι ποιήματα της Αμερικανίδας ποιήτριας Emily Dickinson, της Ελληνίδας ποιήτριας Κικής Δημουλά και της Κύπριας ποιήτριας Δάφνης Νικήτα.
Καλλιτέχνες: Markus Schuetz (DE), Ελένη Περικλέους Κέστα (CY), Γιώργος Πανταζής (CY)
Εγκώμιο Πολιτιστικό Κέντρο (Νέας Έγκωμης 8, 2409 Λευκωσία)
Δύο νέες σόλο δημιουργίες της χορογράφου Έλενας Χριστοδουλίδου εμπνευσμένες από την ποιητική συλλογή «Νερά μάνες» της Βάσκας ποιήτριας Λέιρε Μπιλμπάο και από ποίηση της Γερμανοεβραίας ποιήτριας 'Ελσε Λάσκερ Σιούλερ.
Χορευτές: Μαρία Μασώνου, Νικόλ Γιάννακα
"Φαντασμαγορία", μία νέα χορογραφική δημιουργία του χορογράφου Φώτη Νικολάου εμπνευσμένη από το ομώνυμο ποίημα και γενικά από την ποίηση της Ρωξάνης Νικολάου. Στο σόλο χορεύει ο ίδιος.
Σατιρικό Θέατρο, Πολιτιστικό Κέντρο (Βλαδίμηρος Καυκαρίδης, Οδός Βλαδίμηρου Καυκαρίδη 11-15 Αγλαντζιά, Λευκωσία 2102)
Η ποίηση έχει τις ρίζες της στην ανθρώπινη ανάσα (Γιώργος Σεφέρης)
Οι «Γυναικείες Ανάσες» είναι ένα ηχητικό και ποιητικό τοπίο, ένα έργο τέχνης του συνθέτη Σάββα Σάββα, με 14 μουσικά ακούσματα για πιάνο τσέλο και φωνή – οργανικές συνθέσεις, απαγγελίες ποιημάτων, ηχογραφήσεις φωνής, διασκευές, νέες συνθέσεις, με πρωτότυπα και μεταφρασμένα ποιήματα γυναικών.
Ποίηση: Χριστιάνα Αβρααμίδου, Ευρυδίκη Περικλέους Παπαδοπούλου, Δάφνη Νικήτα, Μαρία Πολυδούρη, Άννα Αχμάτοβα, Emily Dickinson, Else Lasker-Schüler, Rosalía de Castro, Σαπφώ και το αρχαιότερο ερωτικό ποίημα που χρονολογείται περίπου στο 2037 π.Χ.
Σάββας Σάββα, Σύνθεση | πιάνο
Μιράντα Παπανεοκλέους, τσέλο
Νάγια Αναστασιάδου, Κωνσταντίνα Μενοίκου, Δέσποινα Κατσαντώνη, Κωνσταντίνα Γιαννοπούλου φωνητικά | απαγγελία
Επιλογή ποιημάτων: Γιώργα Σολομώντος
Το ΔΙΕΘΝΕΣ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΠΟΙΗΣΗΣ και ΣΥΝ+ΚΙΝΗΣΗΣ, ένα νέο Φεστιβάλ στη ΛΕΥΚΩΣΙΑ, βασίζεται στη σκέψη ότι αρχή των πάντων είναι η ΠΟΙΗΣΗ γι' αυτό και πυρήνας του Φεστιβάλ είναι η ΠΟΙΗΣΗ. Σκοπός είναι να ενισχυθούν οι δεσμοί και να αναπτυχθεί ο διάλογος της ποίησης με τις άλλες τέχνες, ώστε να επαναπροσδιοριστεί η φράση του Ντελακρουά
«Δεν υπάρχει τέχνη χωρίς ποίηση»
και να διευρυνθεί το πεδίο καλλιτεχνικής δράσης, αναφοράς και καινοτόμου δημιουργίας.
Το θέμα της πρώτης έκδοσης του Φεστιβάλ 2023 είναι Παγκόσμια Ποίηση γυναικών.
ΕΚΘΕΣΗ PhOETRY - when words become images
3-13/10/23Εγκαίνια: 3/10 στις 20:00
Ώρες λειτουργίας:
Δευτέρα-Παρασκευή 16:00 – 19:00
Σάββατο-Κυριακή 15:00-18:00
ΕΚΑΤΕ (Παίωνος 11, 1016 Λευκωσία)
Μία συνύπαρξη και κάποτε σύμπλεξη δύο διαφορετικών μορφών έκφρασης, της ποίησης και της φωτογραφίας. Στην έκθεση PhOETRY η ποίηση προϋπάρχει της εικόνας και γίνεται πηγή έμπνευσης για τους φωτογράφους που δεν εικονογραφούν απλά την ποίηση αλλά, δημιουργούν παράλληλα έργα. Το μοτίβο έμπνευσης είναι ποιήματα της Αμερικανίδας ποιήτριας Emily Dickinson, της Ελληνίδας ποιήτριας Κικής Δημουλά και της Κύπριας ποιήτριας Δάφνης Νικήτα.
Καλλιτέχνες: Markus Schuetz (DE), Ελένη Περικλέους Κέστα (CY), Γιώργος Πανταζής (CY)
POETRY MOVES . 3 DANCE SOLOS
17/10/23, 8μ.μ.Εγκώμιο Πολιτιστικό Κέντρο (Νέας Έγκωμης 8, 2409 Λευκωσία)
Δύο νέες σόλο δημιουργίες της χορογράφου Έλενας Χριστοδουλίδου εμπνευσμένες από την ποιητική συλλογή «Νερά μάνες» της Βάσκας ποιήτριας Λέιρε Μπιλμπάο και από ποίηση της Γερμανοεβραίας ποιήτριας 'Ελσε Λάσκερ Σιούλερ.
Χορευτές: Μαρία Μασώνου, Νικόλ Γιάννακα
"Φαντασμαγορία", μία νέα χορογραφική δημιουργία του χορογράφου Φώτη Νικολάου εμπνευσμένη από το ομώνυμο ποίημα και γενικά από την ποίηση της Ρωξάνης Νικολάου. Στο σόλο χορεύει ο ίδιος.
SOUND - & POETRYSCAPES - Γυναικείες Ανάσες
25/10/23, 8μ.μ.Σατιρικό Θέατρο, Πολιτιστικό Κέντρο (Βλαδίμηρος Καυκαρίδης, Οδός Βλαδίμηρου Καυκαρίδη 11-15 Αγλαντζιά, Λευκωσία 2102)
Η ποίηση έχει τις ρίζες της στην ανθρώπινη ανάσα (Γιώργος Σεφέρης)
Οι «Γυναικείες Ανάσες» είναι ένα ηχητικό και ποιητικό τοπίο, ένα έργο τέχνης του συνθέτη Σάββα Σάββα, με 14 μουσικά ακούσματα για πιάνο τσέλο και φωνή – οργανικές συνθέσεις, απαγγελίες ποιημάτων, ηχογραφήσεις φωνής, διασκευές, νέες συνθέσεις, με πρωτότυπα και μεταφρασμένα ποιήματα γυναικών.
Ποίηση: Χριστιάνα Αβρααμίδου, Ευρυδίκη Περικλέους Παπαδοπούλου, Δάφνη Νικήτα, Μαρία Πολυδούρη, Άννα Αχμάτοβα, Emily Dickinson, Else Lasker-Schüler, Rosalía de Castro, Σαπφώ και το αρχαιότερο ερωτικό ποίημα που χρονολογείται περίπου στο 2037 π.Χ.
Σάββας Σάββα, Σύνθεση | πιάνο
Μιράντα Παπανεοκλέους, τσέλο
Νάγια Αναστασιάδου, Κωνσταντίνα Μενοίκου, Δέσποινα Κατσαντώνη, Κωνσταντίνα Γιαννοπούλου φωνητικά | απαγγελία
Επιλογή ποιημάτων: Γιώργα Σολομώντος