Transit

Unser Buchclub #leselust, in dem wir in entspannter und gemütlicher Atmosphäre über deutsche Literatur diskutieren, liest im Oktober 2025 das Buch Transit von Anna Seghers.

Das Treffen findet auf Spanisch statt, aber das Buch kann sowohl in der spanischen Übersetzung als auch in der deutschen Originalsprache gelesen werden.

Transit

Menschen auf der Flucht. Marseille im Sommer 1940: Am Rande Europas versammeln sich die von den Nazis Verfolgten und Bedrohten. Sie hetzen nach Visa, Bescheinigungen und Stempeln, um nach Übersee ins rettende Exil zu entkommen. Im Chaos der Stadt, in den Cafés, auf dem Gang von Behörde zu Behörde kreuzen sich ihre Wege – und für kurze Zeit sind fremde Leben durch Hoffnungen, Träume und Leidenschaften miteinander verbunden.

"Fast könnte Transit auch eine Zukunftsvision sein, eine Geschichte des Kommenden." Süddeutsche Zeitung.

"Ein zeitaktueller Roman." Hanjo Kesting, NDR

"Transit gehört zu den Büchern, die in mein Leben eingreifen, an denen mein Leben weiterschreibt, so dass ich sie alle paar Jahre zur Hand nehmen muss, um zu sehen, was inzwischen mit mir und mit ihnen passiert ist." Christa Wolf

Anna Seghers

Anna Seghers wird als Netty Reiling geboren und ist schon während der Studienzeit literarisch produktiv. Ihre Erzählung Aufstand der Fischer von St. Barbara, für die sie den Kleist-Preis erhält, veröffentlicht sie 1928 unter dem Namen Anna Seghers. Im selben Jahr tritt sie in die KPD ein. 1933 geht sie über die Schweiz ins Pariser Exil, wo sie als Autorin verschiedener Exilzeitschriften tätig ist und sich im Schutzverband Deutscher Schriftsteller engagiert. 1940/41, als sie in Marseille auf das Ausreisevisum nach Mexiko wartet, beginnt sie den Roman Transit. Im mexikanischen Exil ist sie weiterhin politisch aktiv und schreibt ihre Erzählung Der Ausflug der toten Mädchen. 1947 kehrt sie nach Deutschland zurück und lebt ab 1949 als angesehene Schriftstellerin in der DDR.