Rencontre
De l'écrit à l'écran – Volker Kutscher et Babylon Berlin

Une soirée multi-médiale avec l’auteur

Ven, 31.03.2023
18h00 Goethe-Institut Lyon

Échange avec Volker Kutscher à 18h ; suivi de la projection du premier épisode de la série Babylon Berlin à 19h30

Le roman de Volker Kutscher Le poisson mouillé : Une enquête berlinoise – I sort en édition de poche aux Éditions Nouveau Monde. C’est le livre qui a inspiré directement la série policière Babylon Berlin, qui se situe à Berlin pendant la République de Weimar. À cette occasion, l'auteur sera présent et échangera avec Sibylle Goepper, germaniste, et Valérie Carré, spécialiste du cinéma allemand.

Ensuite, le premier épisode de la saison 1 de Babylon Berlin sera projeté et un échange avec le public aura lieu à la fin avec Volker Kutscher.

Babylon Berlin saison 1
Berlin, 1929. Le jour, la ville est le théâtre de violents affrontements entre communistes, factions réactionnaires et forces de l’ordre. Les nuits sont débridées, tapageuses, folles. C’est dans ce contexte que le commissaire Gereon Rath, fraîchement transféré de Cologne, enquête sur un réseau mafieux de films pornographiques, secondé par un lieutenant à l’éthique discutable et par une jeune secrétaire ambitieuse. Avec ses ramifications politiques, l’affaire s’avère rapidement sensible.

Les livres de Volker Kutscher seront mis en vente en français (Le poisson mouillé) et en allemand (Der nasse Fisch, Der stille Tod und Transatlantik).

En partenariat avec le festival Quais du polar, Canal+, le CIERA Hors les Murs et la Librairie Passages.