Logo Goethe-Institut

Vereinigtes Königreich

|

18:00–20:15 Uhr, BST

Die Antigone des Sophokles nach der Hölderlinschen Übertragung für die Bühne bearbeitet von Brecht 1948

Filmvorführung |Fokus: Films from Germany

Danièle Huillet & Jean-Marie Straub - Die Antigone des Sophokles © Danièle Huillet & Jean-Marie Straub - Die Antigone des Sophokles

Danièle Huillet & Jean-Marie Straub - Die Antigone des Sophokles © Danièle Huillet & Jean-Marie Straub - Die Antigone des Sophokles

Eine komplexe Ineinanderschachtlung des Antigone-Stoffes: Danièle Huillet und Jean-Marie Straub verfilmen Berthold Brechts Theaterstück „Die Antigone des Sophokles“ von 1948, die sich wiederum auf die Übersetzung des antiken Stoffes von Friedrich Hölderlin aus dem Jahr 1804 stützt.
Sophokles‘ Tragödie, wahrscheinlich uraufgeführt in Athen im Jahr 442 v. Chr., erzählt befasst sich mit dem Dilemma der Antigone. Kreon, der Tyrann von Theben, verbietet die Bestattung seines Neffen Polyneikes, der als Verbannter gegen die eigene Stadt Krieg geführt hat. Antigone, die Schwester von Polyneikes und verlobt mit Kreons Sohn Haimon, widersetzt sich Kreons Anordnung und bestattet ihren Bruder. Zur Strafe lässt Kreon sie lebendig einmauern. Aus Furcht vor der Strafe der Götter für sein unnachgiebiges Verhalten ändert Kreon schließlich seine Haltung und will Antigone befreien, doch seine Einsicht kommt zu spät: Antigone hat sich bereits das Leben genommen. Ihr Schicksal erfasst auch Kreons Familie: Ihr Verlobter Haimon, Kreons Sohn, und Eurydike, Kreons Ehefrau und Haimons Mutter, folgen ihr in den Tod.
Brecht interpretierte den Stoff in seiner Fassung kurz nach dem Ende des 2. Weltkriegs als Parabel auf totalitäre Herrschaft und Zivilcourage. Die Verfilmung von Huillet und Straub reduziert das Stück auf die essenziellen Inhalte, indem sie auf Kamerabewegung und filmische Dramaturgie weitestgehend verzichten und den Text direkt wirken lassen.
Regie:  Danièle Huillet, Jean-Marie Straub, 1992, 100 min

Die vollständige Übersicht aller Vorführungstermine und teilnehmenden Kinos wird ab dem 15. Dezember veröffentlicht. Alle Informationen finden Sie dann unter unserer Veranstaltungsreihe auf Eventbrite.



 

  • Logo Film Hub
  • Logo BFI
  • Logo National Lottery
  • Logo Screen Scotland
  • Glasgow Film Theatre