Prüfungen an Schulen
 Fit in Deutsch

  • © Marina Bojanić, Vesna Pavletić
  • © Marina Bojanić, Vesna Pavletić
  • © Marina Bojanić, Vesna Pavletić
  • © Marina Bojanić, Vesna Pavletić
  • © Marina Bojanić, Vesna Pavletić
  • © Marina Bojanić, Vesna Pavletić
  • © Marina Bojanić, Vesna Pavletić

Die Prüfungen Goethe-Zertifikat A1: Fit in Deutsch 1 und Goethe-Zertifikat A2: Fit in Deutsch richten sich an Jugendliche, die Deutsch in der Schule lernen. Die Prüfungen entsprechen der ersten (A1) bzw. zweiten Stufe (A2) auf der sechsstufigen Kompetenzskala des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen.

Das Goethe-Institut Kroatien bietet Schülerinnen und Schülern die Möglichkeit, an ihren Schulen oder in den Räumlichkeiten des Goethe-Instituts Kroatien eine offizielle Prüfung auf den Niveaustufen A1 und A2 abzulegen. Der Sprachnachweis wird durch den Erhalt eines international anerkannten Zertifikats bestätigt.

Das Bildungsministerium und die Agentur für Erziehung und Bildung haben die Durchführung der Jugendprüfungen an kroatischen Schulen genehmigt.

Das Goethe-Institut verfügt über fünfzig Jahre Erfahrung in der Vermittlung von Deutsch als Fremdsprache, in der Lehrerfortbildung und in der Entwicklung von Lehrplänen, Prüfungen und Unterrichtsmaterialien. Interne und externe Evaluationen sichern die Qualität des Angebots. Das Goethe-Institut ist Mitglied der Association of Language Testers in Europe (A.L.T.E.). Die Zertifikate des Goethe-Instituts:
  • genießen international einen großen Bekanntheitsgrad und eine hohe Reputation.
  • dokumentieren objektiv und unabhängig von Lehrplänen und Kulturkreis Kenntnisse auf allen Niveaustufen des Gemeinsamen europäischen Referenzrahmens (GER).
  • stehen für Qualität.
  • die Prüfungen werden weltweit nach einheitlichen Standards durchgeführt.
  • fördern die Lernermotivation, weil ein klar definiertes Ziel gesetzt ist.
  • enthalten handlungsorientierte, realitätsnahe Prüfungsaufgaben.
  • belegen Leistungen in allen Fertigkeiten: Lesen, Hören, Schreiben und Sprechen.
  • verbessern die Chancen bei Studium und Beruf, bei Stipendienanträgen und Austauschprogrammen. 
Dank der internationalen Goethe-Zertifikate haben Eltern eine Garantie, dass ihr Kind kontinuierlich und motiviert Deutsch lernt. Das ist besonders wichtig in einer Zeit, in der die zweite Fremdsprache beruflich unabdinglich geworden ist, aber nicht an allen Schulen angeboten wird. Schulen können die Qualität ihres Fremdsprachenunterrichts objektiv nachweisen, dadurch an Prestige gewinnen und ihren Fremdsprachenunterricht mit dem an anderen Schulen vergleichen.
Die Prüfungen des Goethe-Instituts können von allen Prüfungsinteressierten unabhängig vom Erreichen eines Mindestalters und unabhängig vom Besitz der Staatsangehörigkeit abgelegt werden. Es werden bezüglich des Alters der Prüfungsteilnehmenden folgende Empfehlungen gegeben:
  • Goethe-Zertifikat A1: Fit in Deutsch 1 von 10 bis 16 Jahren
  • Goethe-Zertifikat A2: Fit in Deutsch von 12 bis 16 Jahren
Sie können jederzeit einen Termin vereinbaren. Schreiben Sie einfach eine Anfrage an:
andja.andrusic@goethe.de

Geben Sie in dieser E-Mail bitte folgendes an: 
  • Schulname und Adresse
  • Prüfung (A1 und/oder A2)
  • ungefähre Anzahl der Prüflingsteilnehmer*innen
  • gewünschter Prüfungstermin
  • Prüfungsort (Bitte geben Sie hier an, ob die Jugendprüfungen an Ihrer Schule oder am Goethe-Institut Kroatien durchgeführt werden sollen.) 
Wichtig!
Wenn Sie einen ganz bestimmten Termin möchten, kontaktieren Sie uns bitte so früh wie möglich, gerne auch schon zu Schuljahresbeginn, spätestens aber einen Monat im Voraus.
Spätestens eine Woche vor Prüfungsbeginn wird die Übersicht der angemeldeten Schülerinnnen und Schüler per E-Mail gesendet: Am Prüfungstag werden alle von der Lehrkraft eingesammelten Anmeldeformulare den Prüfenden vor Ort abgegeben. Dabei handelt es sich um das folgende Anmeldeformular, das von den Eltern ausgefüllt und unterschrieben wird:
Eine Mindestteilnehmeranzahl wird nicht vorausgesetzt.
Die Prüfungsgebühren lauten wie folgt:
  • Goethe-Zertifikat A1: Fit in Deutsch 1 beträgt 100,00 HRK.
  • Goethe-Zertifikat A2: Fit in Deutsch beträgt 150,00 HRK.
Spätestens eine Woche vor Prüfungsbeginn sollte die Prüfungsgebühr auf das folgende Bankkonto überwiesen werden:

Kontoinhaber: Goethe-Institut Kroatien
Bank: Zagrebačka banka d.d., Zagreb
IBAN: HR68 2360 0001 1022 2702 4
Model: HR00
Referenznummer: z.B. 05-2021 *
Beschreibung: z.B. Ivan Horvat, A1 **

* Hier wird der Prüfungsmonat und das Jahr angegeben.
** Hier wird der Vor- sowie Nachname des Kandidaten und die Prüfung angegeben.
Bei der Vorbereitung auf die Jugendprüfung können Sie sich nach folgenden Richtzahlen orientieren:
  • Goethe-Zertifikat A1: Fit in Deutsch 1 beinhaltet 80 – 200 Unterrichtsstunden.
  • Goethe-Zertifikat A2: Fit in Deutsch beinhaltet 200 – 350 Unterrichtsstunden.
Die Modell- und Übungssätze der Jugendprüfungen finden Sie hier: Zusätzlich werden Lehrkräften prüfungsvorbereitende Materialpakete als Leihgabe zur Verfügung gestellt. Darin befinden sich Lehrwerke, CDs und Lehrerhandreichungen.

Das Goethe-Institut Kroatien bietet zudem das kostenlose, prüfungsvorbereitende Fitnessstudio für Schülerinnen und Schüler in folgenden Formaten an:
  • Präsenzworkshop an der jeweiligen Schule oder am Goethe-Institut Kroatien
  • Online-Schülerworkshop per Zoom
  • Autonome Bearbeitung von Aufgaben durch Schülerinnen und Schüler auf der Lernplattform "Mein Goethe"
Dauer und Termine richten sich dabei nach den Wünschen der Lehrkräfte.

Workshops für Schüler*innen

Angebote für Lehrer*innen