|

18:00

Belle Santos & Emi Ogura『MORNING TIME/朝の時間』

パフォーマンス/インスタレーション|

  • 京都芸術センター , 京都

  • 料金
    【一般】
    前売1500円、当日2000円。
    【U30・シニア65歳以上】
    前売1200円、当日1500円。
    【障がい者】
    前売/当日ともに1000円(同伴者1名無料)。

Flyer: Belle Santos & Emi Ogura „MORNING TIME“ Flyer: Belle Santos & Emi Ogura „MORNING TIME“

ベルリンの美術家・パフォーマーBelle Santos(2022年ヴィラ鴨川レジデント)が京都在住の振付家・ダンサーの小倉笑と共同制作した作品『MORNING TIME/朝の時間』が、いよいよ、京都で世界初演を迎えます。二人は、2022年のBelle Santosのヴィラ鴨川滞在中に出会い、その後も、本作品の制作にじっくりと取り組んできました。

本作品では、悲しみ・弔いについての時間・場所をインスタレーション型パフォーマンスとして創り出します。様々な「悲しみ」の状態について熟考し、人々の個人的な「悲しみ」、「悲しみ」を扱う職業について、歴史的背景とそれが現代においてどのような形式になっているか探求していきます。

本作品の映像は、2021年ヴィラ鴨川レジデントで、ベルリンのメディアアーティストAdam Kaplanが手掛けています。

ドイツでの公演は、ベルリンのゾフィエンゼーレで予定されています。
 

【出演】
Emi Ogura、Mervan Ürkmez、Belle Santos、Susanne Sachsse

演出・美術・衣裳:Belle Santos
振付:小倉 笑
音楽:Nozomu Matsumoto
ドラマトゥルク:Rahel Spöhrer, Bendix Fesefeldt
映像:Adam Kaplan
舞台監督:小林勇陽
照明:十河陽平
通訳:ワタナベモモコ
プロダクション・マネジメント:Wiebke Wesselmann
制作:谷竜一 、平居香子(京都芸術センター)


主催: Belle Santos & Emi Ogura、京都芸術センター(公益財団法人京都市芸術文化協会)*Co-Program 2024 カテゴリーA「共同制作」採択事業
助成 : 公益財団法人 セゾン文化財団(International Projects Support Program 2023-2024)、International Coproduction Fund of the Goethe-Institut.
特別協力: ゲーテ・インスティトゥート・ヴィラ鴨川
協力: 森下スタジオ、Theater Haus Berlin
 

  Internationaler Koproduktionsfonds