Deutschsprachige Literatur

In litauischer Übersetzung

Deutsche Literatur Illustration: Tobias Schrank, Goethe-Institut

Belletristik | Roman
Bernadetos giesmė

Franz Werfel

Litauisch

Bernadetos giesmė
Franz Werfel
Übersetzung: Giedrė Sodeikienė
Vilnius, Katalikų pasaulio leidiniai 2020
ISBN: 978-9955-29-432-0
520 Seiten

Deutsch

Das Lied von Bernadette
Franz Werfel
Leipzig, Frankfurt a. Main, Deutsche Nationalbibliothek 1941
559 Seiten

Nachdem Franz Werfel auf der Flucht vor den Nationalsozialisten 1940 in Lourdes gelobt hatte, die Geschichte von Bernadette Soubirous und der Marienerscheinung im französischen Lourdes aufzuschreiben, verfasste er diesen Roman. Es geht um ein einfaches Bauernmädchen, dem die Heilige Mutter Gottes erschienen ist und ihr den Weg zu einer Quelle mit Heil bringendem Wasser gewiesen hat. Obwohl die Kirche zweifelt, hält Bernadette an ihrem Glauben fest.

Vom Goethe-Institut geförderte Übersetzung

Top