Deutschsprachige Literatur

In litauischer Übersetzung

Deutsche Literatur Illustration: Tobias Schrank, Goethe-Institut

Belletristik | Roman
Dukterys

Lucy Fricke

Litauisch

Dukterys
Lucy Fricke
Übersetzung: Kristina Sprindžiūnaitė
Vilnius, Sofoklis 2021
ISBN: 978-609-4444-29-6
192 Seiten

Deutsch

Töchter
Lucy Fricke
Reinbek, Rowohlt Verlag 2018
235 Seiten

Martha und Betty sind zwei Freundinnen um die 40, die sich auf den Weg machen, um den todkranken Vater Marthas nach Italien zu chauffieren. Dort will er selbstgebestimmt und von seiner Jugendliebe betreut sterben. Der geplante Tod des Vaters ist die Initialzündung dafür, dass sich der Blick und die Gespräche der beiden Freundinnen auf sich selbst, das eigene Leben, auf Erreichtes, auf verpasste Chancen und auf Künftiges richten. Töchter ist ein bisweilen von groteskem Humor geprägtes Roadmovie, das die Protagonist*innen über die Schweiz und Italien schließlich bis nach Griechenland und gleichzeitig immer weiter in die eigene Geschichte führt.

Vom Goethe-Institut geförderte Übersetzung

Top