Deutschsprachige Literatur

In litauischer Übersetzung

Deutsche Literatur Illustration: Tobias Schrank, Goethe-Institut

Belletristik | Roman
Nacis kirpėjas

Edgar Hilsenrath

Litauisch

Nacis kirpėjas
Edgar Hilsenrath
Übersetzung: Teodoras Četrauskas
Vilnius, Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla 2013
438 Seiten

Deutsch

Der Nazi und der Friseur
Edgar Hilsenrath
Köln, Literaturverlag Droschl 1977
423 Seiten

Eine bitterböse Satire über Täter und Opfer: Max Schulz und Itzig Finkelstein wachsen als Gleichaltrige zusammen auf. Max geht bei seinem Freund ein und aus, kennt die Lebensweise und Traditionen der jüdischen Familie. Doch in der Zeit der NS-Herrschaft wird er Mitglied der SS und im KZ zum Massenmörder. Nach Ende des Zweiten Weltkriegs übernimmt er die Identität des verstorbenen Itzig Finkelstein, gibt sich als Jude aus und wandert nach Israel aus, wo er einen Friseursalon eröffnet.

Top