Deutschsprachige Literatur

In litauischer Übersetzung

Deutsche Literatur Illustration: Tobias Schrank, Goethe-Institut

Belletristik | Roman
Užburtas kalnas

Thomas Mann

Litauisch

Užburtas kalnas
Thomas Mann
Übersetzung: Vytautas Petrauskas
Vilnius, Odilė 2018
944 Seiten

Deutsch

Der Zauberberg (Bd. 1 u. 2)
Thomas Mann
Berlin, S. Fischer Verlage 1924
1207 Seiten

Kurz vor dem Ersten Weltkrieg besucht der Hamburger Kaufmannssohn Hans Castorp seinen an Tuberkulose erkrankten Cousin Joachim Ziemßen in einem Sanatorium in den Schweizer Bergen. Aus dem ursprünglich geplanten Aufenthalt von wenigen Wochen werden schließlich sieben Jahre, die Castorp im „Berghof“ verbringt. Der Austausch mit den Patienten über deren Weltanschauungen und der geregelte Tagesablauf halten ihn im Sanatorium. Die beiden Intellektuellen Lodovico Settembrini und Naphta werden zu seinen Mentoren. 

Top