Deutschsprachige Literatur

In litauischer Übersetzung

Deutsche Literatur Illustration: Tobias Schrank, Goethe-Institut

Belletristik
Svajokliai

Robert Musil

Litauisch

Svajokliai
Robert Musil
Übersetzung: Rūta Jonynaitė
Vilnius, Apostrofa 2009
160 Seiten

Deutsch

Die Schwärmer
Robert Musil
Dresden, Sibyllen-Verlag 1921
244 Seiten

Dieses Theaterstück in drei Akten galt lange als unspielbar. Die Protagonisten sind das Ehepaar Thomas und Maria, Marias Schwester Regine und Thomas Freund Anselm. Bei einem Aufeinandertreffen der vier jungen Leute gerät vieles durcheinander. Anselm verführt auf der Suche nach erotischen Abenteuern zuerst Regine und nähert sich dann Maria.

Top