Muestra de Cine – MICGénero:
Queer as German Folk
en la Cineteca Nacional

Del 2 al 5 de agosto la muestra internacional de cine MICGénero, en colaboración con el Goethe-Institut, presenta una selección de películas del cine queer alemán: Queer as German Folk es parte de la sección Memoria y Archivo del festival.

Este verano, se celebra el 50° aniversario de los Disturbios de Stonewall en Nueva York. Por este motivo, el Goethe-Institut New York ideó un proyecto llamado “Queer as German Folk/Stonewall 5.0” con el objetivo de reflexionar sobre el estado actual de la emancipación queer. El proyecto se enfoca especialmente en el diálogo transatlántico entre la sociedad civil y actores LGBTTTI de América del Norte (Canadá, Estados Unidos, México) y Alemania.
 
Como parte de este proyecto, se presentará una selección de películas sugeridas por el director, autor y productor alemán Wieland Speck, famoso en el cine de vanguardia y en el mundo cinematográfico LGBTTTI. Wieland Speck enfoca su trabajo en la diversidad sexual y ha formado parte del jurado en varios festivales de cine internacionales. En 2014 recibió el Premio Maguey a la Trayectoria del Festival Internacional de Cine en Guadalajara (FICG), señalando en su discurso de agradecimiento:
 
“Como en México, cada país enfrenta la misma problemática en el tema de la diversidad sexual, pero en un nivel distinto, y los festivales de cine cumplen la función de abrir la sociedad a esta temática.” (Wieland Speck, 2014)
 
Siguiendo este lema y en colaboración con MICGénero, la Muestra Internacional de Cine con Perspectiva de Género, el Goethe-Institut Mexiko presenta una selección de películas del cine queer alemán. Se trata de una recopilación de seis películas históricas y emblemáticas del cine queer en Alemania que serán mostradas en la Cineteca Nacional de México. La trilogía “AIDS TRILOGIE” de Rosa von Praunheim compara la movida homosexual de Berlín con la de Nueva York, criticando las muy escasas ayudas estatales para la profilaxis y el tratamiento de la proliferante enfermedad de SIDA. La primera parte de la trilogía, “SILENCIO = MUERTE” (1989) retrata la historia de artistas en Nueva York en su lucha contra el SIDA. Esto se complementa con la segunda parte, “POSITIVO” (1990), que documenta las reacciones de hombres homosexuales en Nueva York ante la enfermedad del SIDA. “FUEGO BAJO EL TRASERO” (1990), la tercera parte de la trilogía, es una muestra de la vida y muerte de hombres homosexuales en Berlín.
“Retrato de una borracha” (1979) de Ulrike Ottinger cuenta la historia de dos mujeres alcohólicas provenientes de unos estratos sociales muy diferentes. “Taxi al W.C.” (1980) de Frank Ripploh es una película sobre la vida de un profesor homosexual en Berlín. “Westler” (1985) de Wieland Speck, una película del propio curador del ciclo, trata del amor de dos jóvenes homosexuales, siendo uno de Berlín Occidental y el otro de Berlín Oriental, separados por el muro.
 

Programación en la Cineteca Nacional de México:
Viernes 2 de agosto de 2019, 16:45 hrs – Taxi al W.C.
Sábado 3 de agosto de 2019, 14:30 hrs - SILENCIO = MUERTE seguida de FUEGO BAJO EL TRASERO
Sábado 3 de agosto de 2019, 17:00 hrs – POSITIVO
Domingo 4 de agosto de 2019, 16:30 hrs – Retrato de una alcohólica
Lunes 5 de agosto de 2019, 17:00 hrs - Westler
 
Todas las películas se mostrarán en su idioma original con subtítulos en español.
 
Queer as German Folk es un proyecto de los Goethe-Institut Norteamérica, en colaboración con el Schwules Museum, Berlin y la Central Federal de Educación Política.
 
La realización y presentación de este proyecto en la Ciudad de México es realizada con MICGénero en la Cineteca Nacional de México.
 
#queerasgermanfolk #qagf #stonewall50 #smu #bpb
 
En el marco de esta edición de la muestra de cine MICGénero, también se presenta una serie de cortometrajes y películas de distintas temáticas en el auditorio del Goethe-Institut, del 2 al 6 de agosto.