19.10.2023, 19h00

Coletivo de Leitura: Bücher über das Ende

Lesung und Gespräch |Mit Vasco Gato

  • Goethe-Institut Lissabon, Lissabon

  • Sprache Portugiesisch
  • Preis Eintritt frei

Logo Coletivo de Leitura Bild: © Goethe-Institut Portugal

Am 19. Oktober findet um 19 Uhr das fünfte Treffen des Coletivo de Leitura (Lesekollektiv) statt, das dieses Mal dem Thema "Bücher über das Ende" gewidmet ist. Moderiert wird das Gespräch vom Schriftsteller und Übersetzer Vasco Gato.

Was ist das Coletivo de Leitura?

Das Coletivo de Leitura ist eine Initiative von Ana Lúcia da Silva Reis, die jeden dritten Donnerstag des Monats stattfindet und einen Ort des Austauschs, des Dialogs, des kritischen Denkens und der Reflexion schaffen möchte. Durch die ausgewählten Lesungen (Prosa oder Lyrik) sollen aktuelle Themen aufgegriffen, diskutiert und gemeinsam vertieft werden, um so einen Beitrag zur Bekämpfung der Polarisierung und Radikalisierung in der Gesellschaft und insbesondere in den sozialen Netzwerken zu leisten. Dieser Ort der Lektüre und der Debatte entspringt dem Willen, einen kollektiven, vielseitigen, demokratischen Raum für intellektuelles und emotionales Wachstum zu schaffen. 

Wie funktioniert es?

Jede Sitzung steht unter einem anderen Thema, wobei die Leser*innen selbst entscheiden, welche Bücher sie auswählen möchten. Alle Veranstaltungen sind öffentlich, und es ist keine Anmeldung erforderlich, wenn man nur zum Zuhören und zur Teilnahme an der Debatte kommt. Für diejenigen, die zum Lesen kommen, ist eine vorherige Anmeldung mit Angabe des mitgebrachten Buches erforderlich, um die Teilnehmerzahl zu begrenzen, da nicht mehr als 10 Leser*innen pro Sitzung zugelassen werden können. Jede*r Vorleser*in hat zwei Lesungen von insgesamt etwa 5 Minuten. Die Sitzung dauert etwa 2 Stunden und ist aufgeteilt in zwei verschiedene Momente: erste Stunde - Vorlesen der von den angemeldeten Leser*innen ausgewählten Bücher; zweite Stunde - für alle Teilnehmer*innen offene Debatte über das Thema und die durchgeführten Lesungen.


Vasco Gato wurde 1978 in Lissabon geboren, wo er lebt und als Übersetzer arbeitet. Seinen ersten Gedichtband mit dem Titel Um Mover de Mão veröffentlichte er um die Jahrhundertwende. Diesem ersten Band folgten elf Sammlungen unter seinem eigenen Namen und zwei von ihm übersetzte Gedichtsammlungen. Daqui Ninguém Entra (Companhia das Ilhas, 2016) ist sein erster Versuch, ein Drama zu schreiben. Im Jahr 2020 veröffentlichte er seinen ersten Roman, Adius (Abysmo).