Deutschprüfungen

Montag bis Freitag | 8:30 Uhr - 12:00  Uhr und 13:00 Uhr - 17:30 Uhr

Ab dem 4. April 2022 erfolgt die Anmeldung zu Prüfungen am Goethe-Institut Hanoi direkt auf der Website. Sie müssen vor der Anmeldung zur Prüfung ein Konto auf my.goethe.de, einrichten, falls Sie noch keines haben. 
Lesen Sie bitte die Anweisungen zur Erstanmeldung hier:

Bitte bezahlen Sie die volle Gebühr vor dem Prüfungstermin. Bitte beachten Sie die Zahlungsfristen jedes Prüfungstermins.

Die Prüfungsgebühren richten sich nach den zum Zeitpunkt der Anmeldung gültigen Preisen, die in den Informationsmaterialien des Goethe- Instituts (z.B. in der Kursbroschüre, auf der Webseite des Goethe-Instituts Hanoi www.goethe.de/hanoi) zur Kenntnis gebracht werden.

Innerhalb von 14 Tagen ab dem Zeitpunkt der erfolgreichen Registrierung auf der Website haben Sie das Recht, die Prüfung zu stornieren und erhalten eine 100%ige Rückerstattung der Prüfungsgebühr.
Nach Ablauf der oben genannten Frist beträgt die Stornogebühr 100 % der gezahlten Prüfungsgebühr.

Im Falle höherer Gewalt (plötzliche Erkrankung, Unfall etc.) vor dem Prüfungstermin können Sie eine Verschiebung der Prüfung beantragen. Die Übermittlung des Prüfungstermins erfolgt direkt im Prüfungsbüro des Goethe-Instituts Hanoi, nachdem Sie die Bestätigung der ärztlichen Behörde an: pruefungen-hanoi@goethe.de mit dem Betreff BITTE UM ÄNDERUNG DES PRÜFUNGSTERMINS gesendet und eine E-Mail-Antwort des Prüfungsausschusses erhalten haben. Die Prüfungsänderungsgebühr beträgt 20% der gesamten Erstprüfungsgebühr. Wenn Sie zur Prüfung kommen, müssen Sie oder Ihr Vertreter Ihren Reisepass oder Bürgerausweis und die Anmeldebescheinigung für die Prüfung mitbringen.

Kommen Sie rechtzeitig!

Bitte finden Sie sich am Prüfungstag rechtzeitig am Prüfungsort ein.

Bitte beachten Sie: Wenn Sie zu spät kommen, können Sie nicht an der Prüfung teilnehmen und es werden keine Gebühren erstattet.

Ausweispflicht

Am Prüfungstag müssen Sie sich vor der Prüfung ausweisen. Bitte bringen Sie Ihren gültigen Pass, eine Passkopie auf dem DIN-A4-Papier und ein aktuelles am rechten Rand der Passkopie aufgeklebtes Passfoto im Format von 4x6 cm.

Unerlaubte Materialien

• Das Verwenden von Unterlagen wie Wörterbücher, Grammatikbücher, vorbereiteten Konzeptpapieren o. Ä und von technischen Hilfsmitteln wie Mobiltelefonen, Smartphones, Tablets oder anderen zur Aufzeichnung oder Wiedergabe geeigneter Geräte in den Prüfungsräumen ist verboten.
• Handys müssen vollständig ausgeschaltet und der Prüfungsaufsicht übergeben werden. Die Geräte werden am Ende der Prüfung zurückgegeben.
• Alle Prüfungsmaterialien werden am Ende der Prüfung vom Prüfer eingesammelt. Es dürfen keine Aufzeichnungen gemacht werden und es darf nichts mitgenommen werden. Mit strenger Überwachung und Kontrollen durch die Prüfer muss gerechnet werden.

Arbeit mit Antwortbögen

• Erforderliche Daten wie Namen, Geburtsdatum, Prüfungsteilnehmer- Nummer müssen oben auf den Antwortbogen vollständig eingetragen werden, und zwar bevor die Prüfungszeit beginnt. Fehlen diese Daten, wird der Antwortbogen nicht bewertet.
• Die Antworten müssen auf den Antwortbogen übertragen werden. Nur auf dem Antwortbogen notierte Antworten werden bewertet.
• Auf dem Antwortbogen wird ausschließlich mit blauem oder schwarzem Kugelschreiber, Füller, Faser‑ oder Gel-Stift geschrieben. Textmarker, bunte Stifte und Korrekturstifte dürfen nur im Aufgabenheft verwendet werden. Werden Stifte bereitgestellt, dürfen nur diese verwendet werden.

Im Prüfungsraum

• Während der schriftlichen Prüfung sind Gespräche verboten und Fragen werden nicht beantwortet.
• Die Toiletten dürfen nur in absoluten und ganz seltenen Ausnahmefällen und nur in Begleitung einer Aufsichtsperson aufgesucht werden.
• Teilnehmer, die die Prüfung stören, unerlaubte Hilfsmittel benutzen, abschreiben oder anderen Teilnehmern Hilfen geben oder den Anweisungen der Prüfer nicht folgen, werden von der Prüfung ausgeschlossen. Die gesamte Prüfung mit allen Teilen wird als nicht bestanden bewertet.

Täuschung

Gibt ein Prüfungsteilnehmer eine andere Identität als seine tatsächliche an oder versucht ein/-e Prüfungsteilnehmende/-r in Zusammenhang mit der Prüfung über ihre/seine Identität zu täuschen, so werden diese/-r und alle an der Identitätstäuschung beteiligten Personen von der Prüfung ausgeschlossen.

Erfolgt der Ausschluss, so verhängt das Goethe‑Institut, nach Abwägung aller Umstände des Einzelfalls, für die an der Identitätstäuschung beteiligten Personen eine Sperrung zur Ablegung von Prüfungen im Rahmen des Prüfungsportfolios des Goethe‑Instituts von einem Jahr. 

Prüfungsergebnis

Die Prüfungsergebnisse werden in der Regel zwei bis drei Arbeitstage nach dem Ablegen der Prüfung auf der Webseite des Goethe-Instituts www.meingoethe.de mitgeteilt. Bei der Abholung Ihres Deutsch-Zertifikats sollten Sie Ihren gültigen Originalpass vorlegen.

Bitte beachten Sie: Das Goethe-Institut Hanoi teilt Prüfungsergebnisse weder telefonisch noch per E- Mail mit.

ZEUGNISAUSSTELLUNG

Prüfungsteilnehmende, die nicht- modulare Prüfungen (Goethe-Zertifikat A1: Fit in Deutsch 1, Start Deutsch 1, Goethe- Zertifikat A2: Fit in Deutsch, Goethe-Zertifikat A2, Goethe-Zertifikat C1) abgelegt und bestanden haben, erhalten ein Zeugnis in einfacher Ausfertigung.

Prüfungsteilnehmende, die ein Modul oder mehrere Module der Prüfung Goethe-Zertifikat B1, Goethe-Zertifikat B2 và Goethe-Zertifikat C1 abgelegt und bestanden haben, erhalten je ein Zeugnis über das/die jeweilig abgelegte(n) Modul(e) in einfacher Ausfertigung. Werden alle vier Module an einem Prüfungsort und einem Prüfungstermin abgelegt und bestanden, erhalten die Teilnehmer ein einziges Zeugnis in einfacher Ausfertigung, das alle vier Module ausweist.

Ab dem Prüfungstermin 08.04.2024 wird das Goethe- Institut Hanoi digitale Zertifikate für alle Goethe-Prüfungen einführen. Alle Prüfungsteilnehmenden können ab dem 08.04.2024 ihre Zeugnisse über ihr Konto in my.goethe.de herunterladen und sie selbst ausdrucken. Die digitalen Zertifikate ersetzen somit die papierbasierten Zertifikate. Sie haben die gleiche Gültigkeit und werden bei offiziellen Behörden wie Visastellen ohne Unterschrift anerkannt.

Hier finden Sie eine Anleitung, wie Sie Ihr digitales Zertifikat herunterladen können:

Zertifikat

Wenn der Prüfungsteilnehmer das Zertifikat von den Prüfungen, die vor 08.04.2024 stattgefunden haben, oder die Ersatzbescheinigung nicht persönlich abholen kann und eine dritte Person mit der Abholung beauftragt, benötigt das Goethe- Institut Hanoi eine vom Prüfungsteilnehmer unterzeichnete Vollmacht zur Abholung. Bei der Abholung des Zertifikats sind

• der gültige Pass/ Personalausweis der befugten Person,
• eine Kopie vom Pass/ Personalausweis der befugten Person, 
• der Pass des Prüfungsteilnehmers mit Unterschrift (Auch eine Passkopie wird akzeptiert.)
• eine Kopie vom Pass des Prüfungsteilnehmers

vorzulegen Falls die Unterschrift auf dem Reisepass und die Unterschrift der Vollmacht nicht identisch sind, können wir das Zertifikat nicht an den Empfänger vergeben​.

ersatzbescheinigung

Wenn Sie Ihr Zertifikat  verloren haben sollten, können Sie ein Ersatzbescheinigung (kostenpflichtig 100.000 VND) beantragen. Eine Ersatzbescheinigung wird nur für Prüfungen ausgestellt, die innerhalb von 10 Jahren ab dem Datum der Zertifizierung abgelegt wurden.

Teilnahmebestätigung

Im Fall, dass Sie die Prüfung nicht bestanden haben, stellen wir Ihnen auf Anfrage eine Teilnahmebestätigung aus.

EINSPRÜCHE

Ein Einspruch gegen das Prüfungsergebnis ist innerhalb von zwei Wochen nach Bekanntgabe des Prüfungsergebnisses in Textform bei der Leitung des Prüfungszentrums, an dem die Prüfung abgelegt wurde, zu erheben. Unbegründete oder nicht ausreichend begründete Anträge kann der/die Prüfungsverantwortliche zurückweisen. Der bloße Hinweis auf eine nicht erreichte Punktzahl ist als Begründung nicht ausreichend.

Nur Anträge der in Goethe Institut Hanoi stattfindenden Prüfungen sind gültig und angenommen.

Formular: Antrag auf Überprüfung

Das Goethe-Institut Hanoi bemüht sich, nach Möglichkeiten individuell auf Prüfungsteilnehmende mit spezifischem Bedarf (zum Beispiel chronisch krank oder seh-, hörbehindert) einzugehen. Art und Grad des spezifischen Bedarfs müssen deshalb bereits bei Anmeldung zur Prüfung angegeben und durch ein ärztliches Attest belegt werden.
Das Prüfungszentrum ist hierbei zur Vertraulichkeit verpflichtet.
Genauere Informationen erhalten Sie direkt im Sprachkursbüro des Goethe-Instituts Hanoi oder Sie können den Prüfungskommissionausschuss zur Beratung via pruefungen-hanoi@goethe.de kontaktieren.