Lezing met Emma Braslavsky

Deelname staat open voor EU-ambtenaren en ministeriële ambtenaren van de permanente vertegenwoordigingen van de EU-lidstaten, evenals voor geïnteresseerden.

Het Goethe-Institut Brüssel nodigt u in samenwerking met het Europees Parlement uit voor een lezing met Emma Braslavsky in de Bürgergarten. 

De moderatie is in handen van Katrin Schmidt, hoofd van het Europanetzwerk Deutsch, Goethe-Institut Brussel. 

Biografie
Emma Braslavsky werd in 1971 in Erfurt geboren. In de vroege zomer van 1989 slaagde ze erin te vluchten uit de DDR. Sinds 1999 woont ze in Berlijn, waar ze werkt als freelance auteur en curator. Haar eerste roman Aus dem Sinn (2007) werd meerdere malen bekroond. In haar verhaal Ich bin dein Mensch behandelt ze op humoristische en tegelijkertijd diepzinnige wijze het thema humanoïde robots. Dit verhaal inspireerde Maria Schrader tot haar gelijknamige film, die in 2022 vier Duitse filmprijzen won en werd geselecteerd als Duitse inzending voor de Oscaruitreiking.

„Die Nacht war bleich, die Lichter blinkten”, roman, 2019
De roman neemt de lezer mee naar het Berlijn van 2060 en schetst een dystopisch, bijna misdaaddrama-achtig beeld van het dagelijks leven in de grote stad. Door een toenemend radicaal individualisme lijden mensen aan sociale vervreemding, waardoor het aantal zelfmoorden vertienvoudigd is. Robotica-bedrijven produceren kunstmatige partners die nauwelijks van echte mensen te onderscheiden zijn. Deze hubots beloven grenzeloos privégeluk door eenzaamheid weg te nemen en de indruk te wekken dat elke gewenste relatie kan worden gerealiseerd. Gesimuleerde liefde en partnerschap hebben echter hun grenzen. Het hubot-prototype Roberta is bijvoorbeeld ontworpen als detective. Zij heeft de taak om de familieleden te vinden van mensen die door zelfmoord zijn omgekomen, om de sociale diensten de begrafeniskosten te besparen.

Naast fragmenten uit deze roman worden ook fragmenten voorgelezen uit het verhaal “Ich bin dein Mensch” (Ik ben jouw mens), dat eveneens gaat over de menselijke kant van kunstmatige intelligentie en robotica.

Recensies
“Emma Braslavsky duikt met haar blik in het nachtelijke hart van een stad en neemt ons mee naar de donkere kant van een bruisende metropool. Haar roman is tegelijkertijd een stedelijk verhaal en een misdaadroman, die met humor en tempo vertelt over de radicalisering van het individu, de dunne grens tussen natuurlijk en kunstmatig leven en de almacht van algoritmen."
Suhrkamp

“Emma Braslavsky's roman werpt op literair overtuigende wijze de vraag op in hoeverre in tijden van radicaal individualisme de grens tussen menselijk denken en kunstmatige intelligentie begint te vervagen."
Christoph Schröder, SWR, 18-08-2019

“Er zijn aanwijzingen dat literaire middelen bijzonder geschikt zijn om de mensen van vandaag in contact te brengen met de projecten van morgen. Tussen dystopische paniekzaaierij, blind geloof in vooruitgang en filmische overdrijving brengen ze nauwkeurig het idee over van een wereld waarin bijvoorbeeld denken en voelen niet langer alleen voorbehouden zijn aan mensen, maar waarin machines hen op dit gebied zelfs zouden kunnen overtreffen.”
Julia Dettke, Zeit Online, 20-08-2019