|

18:30 uur

STRUCTUURVERANDERING ALS KANS?

De Oost-Duitse omwenteling in beeld en tijdsgeschiedenis|Tentoonstellingsbezoek en gesprek met Holger Herschel en Annette Schuhmann

  • Goethe-Institut Brussel, Brussel

  • Taal In Duitse taal
  • Prijs Gratis toegang

© Holger Herschel © Holger Herschel

© Holger Herschel © Holger Herschel

De maatschappelijke veranderingen in Oost-Duitsland na de val van de Muur hebben vele facetten. Ze komen tot uiting in de herstructurering van politieke systemen, instellingen en sociale verhoudingen, en weerspiegelen zich in levensverhalen en biografieën. In zijn boek Vergessene Zukunft heeft fotograaf Holger Herschel de periode van de omwenteling vastgelegd in verschillende fotoseries, waarvan er twee – Schwarze Pumpe en Altes Eisen – momenteel te zien zijn in het Goethe-Instituut Brussel.

Vandaag, 35 jaar later, kijken we via deze beelden terug in een soort tijdcapsule. We worden getuigen van het radicale transformatieproces van een socialistische planeconomie naar een door de markt gestuurde industriële samenleving. Samen met Holger Herschel en dr. Annette Schuhmann, historica en cultuurwetenschapper, willen we dit proces benaderen, dat van mensen vaak een grote aanpassingsvermogen vroeg en tegelijk vragen oproept over de waarde en de toekomst van werk in tijden van verandering – toen én nu.

De ervaringen (…) die uit de transformatiegeschiedenis zijn opgedaan, zouden een proces op gang kunnen brengen dat werknemers betrekt bij strategieën voor het omgaan met huidige crisissen, en zo de kosten van toekomstige sociaal‑politieke uitdagingen verlaagt. (Annette Schuhmann, Vergessene Zukunft)

Programma
18.00 uur – Inloop
18.30 uur – Verwelkoming
18.45 uur – Gesprek met Holger Herschel en dr. Annette Schuhmann, gemodereerd door Andrea Gärtner, Bureau van de deelstaat Berlijn bij de EU
20.00 uur – Receptie en bezoek aan de tentoonstelling met Holger Herschel
Inschrijven wordt vriendelijk verzocht. Organisatie
Dit evenement is een samenwerking tussen: – het Goethe-Instituut Brussel – het Bureau van de deelstaat Berlijn bij de EU – de Vertegenwoordiging van de deelstaat Brandenburg bij de EU

Holger Herschel

Fotograaf

Holger Herschel studeerde sociologie aan de Humboldt‑Universiteit in Berlijn en werkte daarna als wetenschappelijk medewerker aan de Bauakademie van de DDR in Berlijn. Kort voor de val van de Muur werd hij fotolaborant en later fotograaf bij het Maxim Gorki Theater in Berlijn. Sinds 1992 werkt hij als freelance fotograaf, voornamelijk op het gebied van monumentenzorg, architectuur en portretfotografie. De publicatie Vergessene Zukunft (Vergeten Toekomst), verschenen in 2025 bij Christoph Links Verlag, presenteert twaalf van zijn fotoseries die de Oost-Duitse omwenteling op indringende wijze in beeld brengen.

Annette Schuhmann

Auteur, historica en wetenschapper, Leibniz‑Centrum voor Hedendaagse Geschiedenis Potsdam (ZZF)

Annette Schuhmann studeerde geschiedenis, Zuid‑ en Oost‑Europese geschiedenis en politicologie, en promoveerde op cultuurarbeid in staatssocialistische industriële bedrijven. Haar onderzoek richt zich op de geschiedenis van industriële arbeid en haar producenten in de DDR, de computerisering van arbeid sinds de jaren 1950, netwerkstructuren in Midden‑Oost‑Europa, visual history en oral history. Haar meest recente boek, Wir sind anders. Wie die DDR Frauen bis heute prägt (Wij zijn anders. Hoe de DDR vrouwen tot op vandaag beïnvloedt), verscheen bij Hoffmann und Campe in 2025.

Partner

  • Representation of the State of Brandenburg to the EU