Vollzeit (100 %) | unbefristet
Beginn: 1. Juni 2026 oder später
Dienstort: Sofia | Goethe-Institut Bulgarien

Ihre Aufgaben sind:

• Bearbeitung der laufenden Finanzbuchhaltung (SAP)
• Kassenbuchhaltung
• Buchen von Zahlungseingängen und -ausgängen
• Ausgleichsbuchungen
• Korrektur- und Umbuchungen
• Abstimmung von Konten und offenen Posten
• Prüfung und Kontierung von Eingangs- und Ausgangsrechnungen (DOXIS)
• Durchführung des Zahlungsverkehrs: Bankzahlungen per TIS und Barzahlungen per Kasse
• Intercompany
• Gehalt- und Honorarabrechnungen
• Vorbereitung von Personalunterlagen
• Erstellen von Unterlagen für Monats- und Jahresabschlüsse
• Führender Zeiterfassunginkl. Abwesenheiten (Urlaube, Dienstreisen, Krankentage)
• Allgemeine Verwaltungsaufgaben und Ansprechpartner*in für Fragen der allgemeinen Verwaltung

Sie bringen dafür folgende Voraussetzungen mit:

• Abgeschlossenes Hochschulstudium oder einschlägige Ausbildung im Bereich Buchhaltung, mehrjährige Praxiserfahrung ist wünschenswert
• Ausgeprägte Kennnisse im Bereich Finanzbuchhaltung, Affinität für Zahlen
• Gute Kenntnisse des deutschen Haushalts- und Zuwendungsrechtes
• Sehr gute SAP-Kenntnisse
• Gute Kenntnisse in Microsoft Office, besonders Excel, einschließlich TEAMS, Outlook
• Sehr gute Deutschkenntnisse auf Niveau B2 sowie gute Bulgarischkenntnisse
• Ausgeprägte Teamfähigkeit, Verantwortungsbewusstsein, Kommunikationsfähigkeit
• Interkulturelle Kompetenz

Was wir Ihnen bieten:

• Eine abwechslungsreiche Tätigkeit in einem engagierten, interkulturellen Team.
• Ein voll ausgestatteter Arbeitsplatz.
• Vielfältige Fortbildungsangebote – lokal, online, regional.
• Einen unbefristeten Arbeitsvertrag nach bulgarischem Arbeitsrecht.

Das Goethe-Institut steht für die Vielfalt aller Mitarbeiter*innen. Wir begrüßen Bewerbungen von allen Interessierten, unabhängig von deren kultureller und sozialer Herkunft, Alter, Religion, Geschlecht, Weltanschauung, Behinderung und sexueller Identität. Bei gleicher Eignung und Qualifikation werden Bewerbungen von Menschen mit Schwerbehinderung bevorzugt berücksichtigt.

Bitte senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen (Lebenslauf, Zeugnisse, Motivationsschreiben sowie Ihre Gehaltsvorstellung) auf Deutschin elektronischer Form bis spätestens 21. Mai 2026 per E-Mail an bewerbungen-sofia@goethe.de

Mit der Zusendung Ihrer Bewerbungsunterlagen erklären Sie sich mit der Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten (nach Art. 4 Nr. 1 DSGVO) für die Dauer des Bewerbungsprozesses einverstanden.