Raccourcis:

Aller directement au contenu (Alt 1)Aller directement à la navigation secondaire (Alt 3)Aller directement à la navigation principale (Alt 2)
Counter Memories Key Visual© Goethe-Institut

Conversations

La série de conversations Counter-Memories examinera un certain nombre de monuments et de lieux de mémoire internationaux dont la signification symbolique révèle souvent beaucoup de choses sur notre relation à l'histoire. Les Goethe-Institut en Amérique du Nord, la Thomas Mann House et Onassis LA réuniront des artistes, des militants et des intellectuels pour des conversations virtuelles illustrées autour de la mémoire historique. Voir les enregistrements des conversations qui ont eu lieu jusqu'à présent ici.

Counter-Memories Episode 6 – Ada Pinkston & Angela N. Carroll | Baltimore © VATMH e. V.

Baltimore
Ada Pinkston & Angela N. Carroll

Das Green Book wurde als jährlich erscheinender Reiseführer von Afroamerikaner*innen auf der Suche nach 'safe spaces' vor dem Hintergrund der rassistischen Jim Crow-Politik ins Leben gerufen. Zu jener Zeit war die Pennsylvania Avenue in Baltimore, Maryland, ein kulturelles Zentrum sowie Dreh- und Angelpunkt afroamerikanischer Kultur. In dieser Episode werden die Künstlerinnen Ada Pinkston und Angela N. Carroll den Kontrast zwischen der kulturellen Lebendigkeit jener vergangenen Zeit und dem Mangel an Ressourcen in der Gegenwart untersuchen.

Mischa Kuball & Paul Holdengräber © Google Earth

Stommeln
Mischa Kuball & Paul Holdengräber

La synagogue de Stommeln est l'un des rares lieux de la vie publique juive en Allemagne qui n'ait pas été détruit lors des pogroms de 1938. Pour donner à ce lieu une nouvelle perception et une nouvelle attention auprès de la population, l'artiste conceptuel et professeur d'art public Mischa Kuball a illuminé la synagogue pendant huit semaines. Tel une sculpture lumineuse, le bâtiment a éclairé son environnement, devenant ainsi un symbole visible de loin. 

Susan Neiman & Paul Holdengräber | Berlin © Goethe-Institut

Berlin
Susan Neiman & Paul Holdengräber

La philosophe Susan Neiman, directrice du Forum Einstein, se joint au conservateur Paul Holdengräber pour une conversation sur le Mémorial soviétique dans le parc Treptow de Berlin. Le monument a été érigé en 1949 à la mémoire des treize millions de soldats soviétiques tombés au combat contre le fascisme. Le jour anniversaire de la fin de la Seconde Guerre mondiale, les gens y commémorent leurs proches tombés au combat. Mais malgré sa taille monumentale, il est peu présent dans la conscience collective de la capitale allemande.

Veka Duncan & Elianna Kan | Mexico City © Goethe-Institut

Mexico
Veka Duncan & Elianna Kan

L'historienne de l'art Veka Duncan et la traductrice et auteur Elianna Kan discutent du quartier de Tlatelolco à Mexico. Après le grave tremblement de terre de 1985, les habitants de Tlatelolco ont érigé un cadran solaire sur les décombres de l'ancien bâtiment du Nuevo Leon pour commémorer les victimes. L'histoire de Mexico et surtout de Tlatelolco ressemble à un palimpseste : les événements historiques ont laissé des traces, qui ont été à leur tour recouvertes par d'autres événements, mais jamais complètement effacées. 

Glenn North, Staci Pratt & Amira El Ahl | Kansas City © Goethe-Institut

Kansas City
Glenn North, Staci Pratt & Amira El Ahl

L'épisode de Kansas City Counter-Memories s'articule autour de l'histoire du Levi Harrington Memorial Marker, qui illustre comment une initiative locale à Kansas City tente de se souvenir des innombrables victimes de lynchages et de créer une mémoire historique. Il s'agit d'une conversation entre Glenn North et Staci Pratt, les deux fondateurs du Community Remembrance Project of Missouri Kansas City, et la journaliste Amira El Ahl.

Counter-Memories: Joel Garcia & Paul Holdengräber | Los Angeles © Erick Iñiguez

Los Angeles
Joel Garcia & Paul Holdengräber

Paul Holdengräber est un interviewer et un conservateur. Il est le directeur exécutif fondateur d'Onassis Los Angeles (OLA). Sa conversation avec Joel Garcia, artiste, administrateur des arts et organisateur culturel ayant plus de 20 ans d'expérience de travail transnational axé sur les stratégies communautaires, porte sur les monuments et l'histoire de l'esclavage et de l'oppression à Los Angeles.