Célébrons! L’Allemagne @ Canada

L'an dernier, l'auteur primé Norbert Gstrein était notre auteur vedette lors du programme « Borderless Mountains : la littérature alpine rencontre les Rocheuses », présenté à l'International Festival of Authors de Toronto et le Banff Mountain Film + Book Festival au cadre de L’Allemagne @ Canada – Partenaires: de l’immigration à l’innovation. En savoir plus sur lui et son œuvre.

Holger Böckner est le fondateur de « The Poutine Kitchen », une entreprise allemande qui s’est donné comme objectif de transposer le mets canadien emblématique par excellence à Berlin. Dans le cadre de « L'Allemagne @ Canada 2017 », nous avons comme objectif  d’explorer l'amitié germano-canadienne et les façons dont les deux pays s'influencent l’un l’autre. Et cela s’entend aussi de la restauration rapide!

À l’image du Mont-Royal, symbole de Montréal, a été érigée pendant l’été 2017 une montagne, une construction collective qui doit servir à l’avenir de lieu de rencontre des résidents et des acteurs du monde culturel.

Dans cette interview exclusive, Stéphane Dion partage ses premières impressions comme ambassadeur du Canada en Allemagne et envoyé spécial auprès de l’Union européenne et de l’Europe.

À l'occasion de son discours d'artiste dans la galerie montréalaise Never Apart, nous avons parlé au photographe berlinois Sven Marquardt.

Doug Saunders is The Globe & Mail's international affairs writer and former European bureau chief. He recently lectured in Frankfurt, Hamburg and Dresden and has done research for the World Bank on questions of immigration and integration.

Le Goethe-Institut et l’Ambassade d’Allemagne, en collaboration avec plusieurs partenaires canadiens et allemands, unissent leurs efforts pour souligner le 150e anniversaire de la Confédération canadienne avec un programme d’événements culturels célébrant l’amitié germano-canadienne. L’exposition « Le Canada et l’Allemagne : Partenaires de l’immigration à l’innovation » montre l’histoire des liens étroits entre les deux pays.

L’Office national allemand du tourisme s’est associé avec la blogueuse canadienne Oneika the Traveller (Oneika la voyageuse) afin d’explorer les liens qui unissent le Canada et l’Allemagne. Oneika est le choix idéal pour le projet : elle est mariée à un Allemand et les liens entre leurs pays d’origine l’intéressent depuis longtemps.

Le Prix de la paix des libraires allemands de cette année sera décerné à Margaret Atwood à la Foire du livre de Francfort. Mais le grand prix du livre allemand pour auteurs internationaux n’est pas la seule chose qui relie l’auteure la plus célèbre du Canada à l’Allemagne.

Udo Schliemann est le Directeur Créatif Principal d'Entro Communications à Toronto et le designer du logo gagnant pour "Allemagne @ Canada 2017". Dans cette entrevue, Udo parle de son processus créatif lors de la conception de logos, de ses sources d'inspiration et des différences entre les sensibilités au design allemand et canadien.

Les membres du collectif Rimini Protokoll se sont connus dans les années 1990 lorsqu’ils étaient étudiants à l’Institut d’études théâtrales appliquées de l’Université de Gießen, une école « élite » de l’avant-garde théâtrale allemande.

En retraçant l'immigration allemande vers l'ouest du Canada, une équipe de chercheurs de l'Université de la Colombie-Britannique a créé le projet Arriving Eyes.

​Cornelia Sollfrank, artiste allemande, foule le sol canadien pour la première fois ce printemps. Le centre d’artistes Studio XX a accueilli l’exposition commons lab en avril 2017.

Les cultures de langue canadiennes et allemandes sont étroitement liées. Compte tenu de son immensité géographique, de son identité libérale et de sa tradition d’accueil, de nombreux Allemands ont longtemps rêvé au Canada.

« Who’s Exploiting Who in the Deep Sea? » (« Qui sont les exploiteurs et les exploités de la mer profonde? ») — Formulée comme une question, le titre de la dernière exposition de Cosima von Bonin nous mène directement vers l’univers particulier et hermétique de l’artiste conceptuelle de Cologne.