|

19:00–21:30 Uhr

„AIsolation“ @ Communication University of China

Filmvorführung mit Diskussion|KI-Kurzfilmwettbewerb

  • School of Animation and Digital Arts an der Communication University of China (CUC) , Peking

  • Sprache Sprachen der Filme: Originalton mit chinesischen Untertiteln; Sprache der Diskussion: Chinesisch
  • Preis Eintritt frei
  • Teil der Reihe: KI-Kurzfilmwettbewerb „AIsolation“

Island Man © Lu Shan

Island Man_2300_1000 © Lu Shan

Bis Ende Mai 2025 haben das Goethe-Institut und HAU Hebbel am Ufer 205 Einreichungen aus 18 Ländern erhalten. Eine internationale Jury, die unterschiedliche Positionen und Perspektiven aus Kunst, Film, Geisteswissenschaften und Technologie vertritt, hat eine Longlist mit 22 Finalist*innen sowie die Preisträger*innen ausgewählt.Die Filme befassen sich mit den Themen Isolation, Identitätskrise und der komplexen Beziehung zwischen Menschen und Technologie in einer zunehmend digitalisierten Gesellschaft.

In Kooperation mit der School of Animation and Digital Arts an der Communication University of China (CUC) wird die Longlist am 18. März 2026 an der CUC gezeigt. Im Anschluss an die Filmvorführung treten die Regisseure Jiangyan Huang („Moments When Pain Arrives”) und Alexis Kam Hiu Lam („Good Days”) in einen Dialog mit den Studierenden, moderiert von Wei Shen, Dozent für digitale Künste an der CUC.

Filmvorführung mit Diskussion -
„AIsolation“@ China Communication University

Zeit:18.03.2026, 19:00 – 21:30 Uhr
Gäste: AlexisKam Hiu Lam,JiangyanHuang
Moderation: WeiShen
Sprachen der Filme: Originalton mit chinesischen Untertiteln
Sprache der Diskussion: Chinesisch
Ort: Vortragshalle 323,School of Animation and Digital Arts an der Communication University of China (CUC)
Adresse: Dingfuzhuang East Street 1, Chaoyang District, Beijing
Eintritt frei.Externe Besucher*innen müssen sich über die Mini-App des WeChat-Dienstes "平安中传“ registrieren, um Zutritt zum Campus zu erhalten.

DIE FILME

Before the Drop | Rosa WERNECKE
briDsunG | Ziyang LIN
Discourse on the origins of inequality among ≥ ≈ | Barcode People
(Qihao LIANG, Tong SHU)
Echo | Ziyu LIN
Good Days | Kam Hiu Lam, Alexis
iDent | Lazybackhome
Invisible Women | Ohuo (Fan YU, Song LU)
Is the art gallery a battlefield? | Yuke LI
Island Man | Shan LU
Joan of Arc Arrives at the Hotel Intercontinental | Meghan SMITH
John Doe | Qiao HU
Moments When Pain Arrives | Jiangyan HUANG
Phantastikè | Yewen LIU, Shuai LIU
Red Desire | Minto YANG, Zhiheng ZHANG, Dongyi LI, Kexin CHEN
Reverse Engineering Non Generic AI Poetry | Leon KEIDITSCH
The anger that breaks a man into boys | Wenjun XU
The spectacle of paradise | Hanlin WANG
Trash Boy | Daniel RENN
WHAT MAKES US HUMAN | Wuyenong
WHICH IS TRUE | Wenlong QI
White Room, Black Square | Wenxuan LYU, Xinyu LIU
Wild Horses | iRuler

KI-KURZFILMWETTBEWERB „AIsolation“ 

Der KI-Kurzfilmwettbewerb „AIsolation“ ist Teil des regionalen Projekts „ALLEINSEIN: Einsamkeit und Freiheit“ der Goethe-Institute in Ost- und Zentralasien – darunter Peking, Seoul, Tokio, Ulan Bator, Almaty, Taschkent sowie die Abteilung Kultur und Bildung des Generalkonsulats der Bundesrepublik Deutschland in Shanghai – in Kooperation mit dem HAU Hebbel am Ufer, insbesondere der digitalen Bühne HAU4. Zu den weiteren Partnern zählen die Berlin Art Week, das FIRST Fantastic Film Festival, SIMA (School of Intermedia Art, China Academy of Art), AMNUA (Art Museum of the Nanjing University of the Arts) sowie die Medienplattform Meta Eye. Teilnehmer*innen werden eingeladen, ihre Erfahrungen, Perspektiven und Visionen zum Ausschreibungstitel „AIsolation“ in ihren Arbeiten auszudrücken und dabei die Nutzung von KI-Tools oder die Zusammenarbeit zwischen Menschen und KI herauszufordern und ästhetisch zu reflektieren, um die Grenzen der Bildsprache zu erkunden. Das Projekt möchte so eine kritische Auseinandersetzung mit Künstlicher Intelligenz und ihren gesellschaftlichen Auswirkungen anstoßen.

DIE GÄSTE

  • Jiangyan HUANG, Master in Filmwissenschaften der Peking-Universität, ist ein Medienkünstler mit Fokus auf Dokumentarfilm. Er war an der Produktion von „Masters in the Forbidden City“ (Peking, 2022) beteiligt und ist Mitproduzent sowie Executive Producer des Sci-Fi-Kurzfilms „Echo Chamber 2048“, der beim Rhode Island Int’l Film Festival nominiert und mit dem HALO Fest Best Sci-Fi Award ausgezeichnet wurde. Zurzeit arbeitet er bei einem führenden Internetunternehmen und erforscht KI-gestützte audiovisuelle Ausdrucksformen für emotionale Themen.

  • Alexis Kam Hiu Lam, in Hongkong geboren und in Macau aufgewachsen, ist als Theaterregisseurin und Choreografin tätig. 2014 trat sie Beijing Dance/LDTX bei, gründete gemeinsam mit Wang Yuanqing AWPlanet und rief 2020 den MonkeyKam Art Channel ins Leben. Sie war die erste Residenzkünstlerin im Programm „Plateau / Dance Beyond Borders“ und absolvierte 2024 eine Residenz bei Dance Base Yokohama. Ihre Arbeit untersucht die Beziehung des Körpers zu Medien und ist verwurzelt im Tanz, aber offen für interdisziplinären Ausdruck.

  • Wei SHEN, Filmregisseur, Dramaturg und Übersetzer, lehrt derzeit am Fachbereich Digitale Künste an derCommunicationUniversity of China.