Schaufenster Enkelgeneration

Wiliam, sündinud 1992. aastal, pärineb Zechest (Malinovást) ja on üles kasvanud slovakkia keelega. Oma karpaadi saksa vanavanemate tõttu tekkis tal juba väikesena side saksa keele ja zeche (zecherisch) murdega. Mõistes vanavanemate zeche murret, ise seda küll rääkimata, on saksa kõnekeel tema teiseks emakeeleks. Wiliam tunneb tugevat sidet saksa keelega ja näeb end võrdsetes osades slovaki ja sakslasena. Wiliam õpib täna Brünnis (Brnos) saksa ja norra keelt.

Michaela on 1987. aastal Košices sündinud ja üles kasvanud Metzenseifenis (Medzevis). Pärinedes karpaadi sakslaste perekonnast nimetab ta end 100% karpaadi sakslaseks. Tema emakeel on mantaki (Mantakisch) dialekt ja tänini räägib ta seda kodus oma vanavanemate, vanemate ja sõpradega. Michaelale oli saksa keel alati lähedasem kui slovaki keel ja seetõttu tunnistab ta oma saksa identiteeti. Michaela elab täna Bratislavas ja õpib saksa ja rootsi keelt.