Deutschlehrertag Barcelona 2017
Jornadas para profesores de alemán 2017: “Aprendizaje efectivo del alemán: técnicas, estrategias y métodos”
Cada tres años se celebran las jornadas de profesores de alemán en Barcelona. Este año tuvieron lugar los días 15 y 16 de septiembre y el tema elegido fue: ”Aprendizaje efectivo del alemán: técnicas, estrategia y métodos”.
La Universidad Pompeu Fabra nos cedió amablemente una vez más sus instalaciones y allí se reunieron 170 profesores y profesoras de alemán.
Durante las jornadas se alternaron conferencias sobre temas académicos con talleres prácticos y presentaciones de libros. Teresa Vinardell profesora de la Facultad de Humanidades y presidenta de la Asociación de Germanistas de Cataluña fue la encargada, como anfitriona, de inaugurar las jornadas. Después Mònica Pereña, Subdirectora General de Lengua y Plurilingüismo de la Generalitat de Cataluña, Theodor Proffe Vicecónsul General Adjunto de Alemania y Annette Gutmann Responsable del Servicio Pedagógico del Goethe-Institut dirigieron unas palabras a los participantes.
Karin Aguado, catedrática de la Universidad de Kassel, abrió el congreso con una conferencia sobre “Consciencia lingüística Reflexión del idioma – Habilidades de la lengua”.
A continuación los participantes encontraron inspiración y nuevas ideas para sus clases en talleres sobre motivación, elementos dinamizadores, mnemotécnica o literatura y también pudieron conocer el proyecto “Edcamp”.
Durante las pausas los profesores tuvieron la oportunidad de informarse sobre las novedades editoriales en el campo de la enseñanza del alemán, materiales del Goethe-Institut y sobre las posibilidades de estudiar en Alemania y también de intercambiar opiniones e ideas entre ellos.
El primer día finalizó con el concierto en el Goethe-Institut Barcelona del grupo sueco-catalán “Die Katapult” que con sus canciones “alemán-google” como “Kristall Reinheit” o “Was machst du hier?” animó la velada.
Al concierto le acompañó un catering ofrecido por la Editorial Klett que celebró con nosotros el 50 aniversario de su sección de alemán como lengua extranjera.
A la mañana siguiente los participantes pudieron disfrutar de la conferencia “Competencias clave para pedagogos” de Charmaine Liebertz, directora de la Asociación para el Aprendizaje Holístico de Colonia.
Los talleres y presentaciones de libros del sábado trataron temas como la expresión oral, la gramática en la educación primaria y redes de aprendizaje. Algunos profesores participaron en una yincana por la Barceloneta y pudieron probar la nueva aplicación “Stadtrallye: App durch Barcelona”.
Pedro Fernández, Ulrike Fiedler, Andrea Finster, Virginia Gil Braojos, Beatrix Hippchen, Katharina Lauritsch, Lukas Mayrhofer, Liliana Mercado, Xavier Pujol y Annette Theis fueron los expertos que impartieron los talleres durante los dos días.
Johanna Klippel, profesora de la Universidad Técnica de Darmstadt, puso el punto final a las jornadas con sus reflexiones sobre “Aprender a comprender como funciona el aprendizaje”.
Por el éxito de las jornadas queremos expresar nuestro más sincero agradecimiento a los ponentes y a los profesores y profesoras asistentes.
Queremos dedicar un agradecimiento especial a la Universidad Pompeu Fabra por habernos cedido sus instalaciones y al Departamento de Enseñanza de la Generalitat de Cataluña por su apoyo financiero. Por su ayuda con la organización queremos agradecer a la Asociación de Germanistas de Cataluña (AGC) y la Asociación de Profesores de Alemán de Cataluña (APALC). Un agradecimiento especial va dedicado a las editoriales Klett, Herder-Cornelsen y Hueber por su contribución en las pausas y también a la empresa Haribo.
La conferencia de la catedrática Karin Aguado se hizo posible gracias a la editorial Klett.
¡Les esperamos en las jornadas de profesores de alemán de 2020!
Aquí pueden descargar las presentaciones y materiales de los ponentes:
Referenten/innen
Die Veranstaltung erfolgt in Kooperation mit:
und wird unterstützt von:
