Tanpa Batas

Ajukan aplikasi Anda untuk proyek sekolah multinasional belajar Bahasa Jerman!

Serapi apa ruang kelas di Jerman sesungguhnya dan apakah ruang kelas di negara lain lebih berantakan? Bagaimana pembelajaran di Republik Ceko atau di Mesir di masa corona? Apa yang dimasak orang dengan bumbu sederhana yang di rumah di Maroko, Hungaria dan Indonesia, dan apa yang paling dirindukan oleh para siswa di masa-masa pemberlakuan pembatasan kegiatan masyarakat?

Melalui kegiatan „Ohne Grenzen/Tanpa Batas“ siswa siswi dari berbagai negara saling berinteraksi secara virtual dalam bahasa Jerman. Mereka menggambarkan keseharian mereka dalam bentuk gambar dan teks, membuat film pendek, berani melakukan Mannequin Challenges, memotret lingkungan sekitar mereka atau saling mewawancarai. Dengan cara ini mereka tidak hanya belajar bahasa Jerman sambil bermain, tapi juga dapat berkenalan dengan dunia kehidupan dan remaja dari berbagai negara dalam berbagai format digital. Hasil proyek ini ditampilkan dalam sebuah laman bersama sehingga semua orang dapat mengalami petualangan yang menarik dan informatif melalui berbagai budaya berbeda.

Pada tahun 2020 dan juga 2021 kita menghadapi tantangan yang besar karena pandemi corona. Banyak sekolah ditutup, situasi dan kondisi tidak seperti biasa dan terutama sekali perbatasan ditutup. Kami gembira proyek virtual sebelumnya selama masa pandemi dan dalam bentuk pelajaran jarak jauh telah berjalan dengan sukses. Kami menantikan proyek sekolah selanjutnya pada tahun ini, dengan atau tanpa pandemi.

Proyek ini ditujukan pada siswa siswi berusia antara 14 dan 17 tahun yang belajar Bahasa Jerman atau bersekolah di Jerman.

Lebih dari 3.000 siswa siswi dari tigabelas negara telah berpartisipasi pada proyek ini sejak 2017. Siswa siswi dari Jerman, Maroko, Polandia, Mesir, Tunesia, Latvia, Jordania, Republik Ceko, Hungaria, Algeria, Libanon dan terakhir dari Indonesia membuat video, foto dan menulis teks. Mereka membuat orang lain dapat melihat keseharian mereka dan berurusan dengan perspektif dan dunia peserta lain. Dan semua itu dilakukan dalam bahasa Jerman!

Apa yang harus diperhatikan oleh guru?

Siswa siswi peserta tidak dikenai biaya. Hanya pada format „Kursus Memasak Secara Virtual“ perlu disiapkan beberapa bahan makanan yang sebaiknya tersedia di setiap keluarga.
Kelompok akan tergabung dalam facebook sebagai „grup tertutup“ dan semua teks, foto, video dapat diunggah langsung dari smartphone. Anda sebagai guru  akan mencoba memoderatori dan memotivasi grup facebook tersebut bersama dengan koordinator proyek, membantu kosa kata dan memberikan ide sesuai formatnya. Anda dan siswa-siswi Anda harus punya akses internet yang berfungsi dengan baik. Anda dapat melaksanakan pertemuan virtual ini sebagai bagian dari pelajaran bahasa Jerman atau sebagai tugas proyek.