Digital Discourses 2025
Masa Depan Bahasa Daerah di Dunia Digital

Digital Discourses: Mengulik Kabar Terkini Bahasa Daerah © Goethe-Institut Indonesia / Each Other Company

Laju perubahan dunia digital berjalan begitu cepat dan bahasa daerah bisa punah dalam sekejap mata. Apa pengaruh kondisi dunia digital saat ini untuk masa depan bahasa daerah?

Tahun 2025 menandakan tahun keempat berlangsungnya Dekade Bahasa Adat Internasional yang dicanangkan oleh Perserikatan Bangsa-Bangsa. Program ini merupakan sebuah inisiatif global untuk meningkatkan kesadaran akan pelestarian, revitalisasi, dan promosi bahasa daerah. Sebagai negara dengan tingkat keberagaman bahasa tertinggi di dunia sebanyak lebih dari 700 bahasa. Indonesia mendapatkan peranan penting dalam kancah gerakan global ini.

Meski jumlahnya berlimpah ruah, tetapi banyak bahasa daerah di Indonesia kurang terwakili dan memiliki sumber daya yang terbatas. Tingkat penciptaan pengetahuan dan juga kehadiran di dunia digital sangat terbatas. Hal ini menyebabkan komunitas bahasa tersebut terpinggirkan secara sosial dan politik.

Pada perhelatan Digital Discourses 2025 kali ini, kami ingin mengulas dan mencari tahu peluang dan tantangan apa saja yang dihadapi oleh bahasa daerah di era digital.

Lima pertanyaan tentang Kabar Terkini Bahasa Daerah

Bersama Adien Gunarta
Bersama Aditya Bayu Perdana

© Goethe-Institut Indonesia © Goethe-Institut Indonesia
Bersama Afrida Erna Ngato
Bersama Deborah Anderson
Bersama Dwi Agus Erinita

© Goethe-Institut Indonesia © Goethe-Institut Indonesia
Bersama Elis Fajariyati
Bersama Gaya Mentari
Bersama Ilham Nurwansah
Bersama Nazarudin
Bersama Teguh Fatchur Rozi

© Goethe-Institut Indonesia © Goethe-Institut Indonesia

Rangkaian acara

Pada perhelatan Digital Discourses 2025 kali ini, kami ingin mengulas dan mencari tahu peluang dan tantangan apa saja yang dihadapi oleh bahasa daerah di era digital.

Mengulik Kabar Terkini Bahasa Daerah © Goethe-Institut Indonesia © Goethe-Institut Indonesia

Pembicara: Digital Discourses 2025

adalah seorang pegiat aksara yang memiliki ketertarikan terhadap aksara-aksara kuno di Nusantara dan juga pemanfaatannya dalam konteks masa kini. Menamatkan pendidikan arkeologi di Universitas Udayana tahun 2004. Saat ini menjadi koordinator Komunitas Galeri Aksara Indonesia dan Aksara di Taman.
memiliki latar belakang dalam bidang komunikasi dan desain grafis. Setelah bertahun-tahun berkiprah dalam bidang pelestarian bahasa dan aksara daerah dalam platform digital, saat ini Adien menjabat sebagai Koordinator Komunikasi di Wikimedia Indonesia. DI posisi ini, berperan dalam pengembangan serta promosi konten berbahasa dan beraksara daerah bersama lebih dari 18 komunitas Wikimedia di seluruh Indonesia.
adalah seorang peneliti independen dan tipografer lepas yang berspesialisasi dalam digitalisasi aksara tradisional Indonesia. Ia telah bekerja sebagai konsultan huruf untuk Google dan Monotype. Gelar pertamanya didapatkan dari Universitas Katolik Parahyangan Bandung di tahun 2019. Saat ini, ia sedang menekuni program pascasarjana Arsitektur di Universitas Indonesia, khususnya tentang sejarah, teori, dan kritik arsitektur.
adalah seorang aktivis bahasa dan kebudayaan daerah dari Maluku Utara. Selain bekerja sebagai guru sekolah dasar, Ida juga terlibat dalam tim penyusun kurikum muatan lokal yang merumuskan mata pelajaran bahasa daerah di Halmahera Utara. Ida juga diangkat sebagai Kepala Suku Isam/Pagu pada tahun 2012 atas perjuangannya menyelamatkan bahasa dan budaya Isam/Pagu yang hampir punah.
adalah peneliti independen dalam bidang kesusastraan Indonesia modern dan studi kebudayaan. Selain penelitian, Dymussaga berkutat dalam penciptaan karya seni, termasuk seni visual dan musik. Karya dan penelitiannya yang membahas isu-isu perlawanan terhadap tekanan politik Indonesia di bidang sastra, teater, dan film tersebar di jurnal ilmiah dan media populer.
adalah pegiat bahasa yang tertarik dalam pelestarian bahasa Nusantara. Ia merupakan Sukarelawan Wikimedia yang bergerak pada pengembangan Wikikamus, salah satu proyek saudari Wikipedia. Sejak tahun 2023, ia menjadi manajer program WikiTutur yang berfokus pada perekaman pelafalan kosakata bahasa Nusantara dengan memanfaatkan Wikikamus bahasa Indonesia dan Lingua Libre.
adalah Vice Chair dari Unicode Script Encoding Working Group dan perwakilan Amerika Serikat pada ISO Subcommittee tentang set karakter terkode. Hingga tahun 2024, ia memimpin proyek Prakarsa Pengodean di UC Berkeley, proyek yang bekerja dengan komunitas-komunitas untuk memasukkan karakter dan aksara dalam Standar Unicode. Deborah menyandang gelar Ph.D dalam Kajian Indo-Eropa dari UCLA.
biasa dipanggil Ita, staf di Pusat Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa. Saat ini bekerja di bagian Pelindungan dan Pemodernan Bahasa dan Sastra. Memiliki pengalaman sebagai pengajar Bahasa Indonesia bagi Penutur Asing (BIPA) di Jepang, Thailand, Kedutaan Rusia serta pengalaman bekerja di bagian Uji Kemahiran Berbahasa (UKBI) Indonesia.
adalah Managing Director dan Rising Voices (RV) Director di Global Voices. RV telah bekerja dengan lebih dari 240 aktivis bahasa digital dari sekitar 50 negara, merepresentasikan 127 bahasa yang unik. Eddie juga memimpin proyek Prakarsa Digital Bahasa Daerah, bekerja sama dengan UNESCO sebagai bagian dari Dasawarsa Internasional Bahasa Daerah.
saat ini menjabat sebagai Koordinator Komunitas Wikimedia Indonesia. Ia memiliki minat yang mendalam di bidang bahasa, budaya, dan manajemen komunitas. Saat ini, Elis bertanggung jawab untuk mengkoordinasi 18 komunitas yang tersebar dari Manokwari hingga Medan. Selain itu, ia juga aktif melakukan penelitian terkait bahasa daerah, seperti bahasa Jawa dan bahasa Madura.
merupakan salah satu pendiri komunitas Kaganga Pusaka Kita yang meneliti, melestarikan, serta memasyarakatkan sejarah dan kebudayaan Bengkulu. Selain itu, ia juga merupakan pengajar di UlN Fatmawati Sukarno Bengkulu. Ia juga merupakan salah satu anggota Tim Ahli Cagar Budaya di berbagai kabupaten di Provinsi Bengkulu. Kini ia terus aktif menulis berbagai publikasi yang berhubungan dengan bidang arkeologi, sejarah, & kebudayaan.
merupakan peneliti bahasa dan naskah Sunda kuno. Dia menyelesaikan studi S1 di Jurusan Pendidikan Bahasa Daerah (Sunda) Universitas Pendidikan Indonesia (2012) dan menyelesaikan studi S2 Prodi Pendidikan Bahasa dan Budaya Sunda di Universitas Pendidikan Indonesia (2015). Saat ini, Ilham menjadi peneliti dalam program Digital Repository of Endangered and Affected Manuscripts in Southeast Asia (DREAMSEA). Ilham aktif berkontribusi di Wikipedia edisi bahasa Sunda sejak 2010.
adalah dosen linguistik di Program Studi Indonesia Fakultas Ilmu Pengetahuan Budaya Universitas Indonesia. Ia berperan aktif dalam riset tentang dokumentasi bahasa dan revitalisasi bahasa yang terancam punah di wilayah Indonesia timur, terutama rumpun Bahasa Papua dan Austronesia. Di samping itu, ia juga meneliti tipologi bahasa-bahasa di Indonesia, bidang linguistik korpus, dan penggunaan bahasa di media sosial.
adalah seorang pegiat bahasa dan aksara Nusantara di balik proyek Writing Tradition. Merupakan kreator font aksara dan penyusun buku-buku bertema aksara, salah satunya Aksara-Aksara di Nusantara Seri Ensiklopedia. Aktif mengisi materi kegiatan kelas aksara untuk publik dalam Writing Tradition dan Galaksi. Berpartisipasi dalam Global Script Keeper Network dan proyek pelindungan bahasa daerah bersama Kantor Bahasa Provinsi Banten.
adalah peminat aksara di Nusantara dan anggota dari Komunitas Galaksi. Saat ini, ia sedang mempelajari aksara yang pernah digunakan di Sumatera secara mendalam, mulai dari aksara Pallawa sampai dengan aksara Lampung dan Jawi. Ia juga aktif dalam berkontribusi di Wikipedia Batak Toba dan telah menulis buku dalam beragam aksara yang berjudul Dalam Persimpangan Jalan: Pada Mata Gawaiku.
adalah penikmat dan penggiat aksara Sunda dari tahun 2016. Menjadi beberapa ketua komunitas aksara Sunda, seperti KUAS BOGOR dan Komunitas Aksara Sunda Sukabumi. Aktif menjadi pemateri aksara Sunda untuk sekolah dan umum sejak tahun 2019. Tahun 2020 hingga sekarang menjabat sebagai ketua dari Yayasan Riksa Aksara Sunda.
adalah seorang Strategic Public Relations yang juga menekuni dunia jurnalistik sebagai penulis lepas. Komitmen terhadap budaya lokal diwujudkan melalui perannya di Komunitas Wikimedia Bandung sejak 2019 dengan fokus pada pelestarian bahasa Sunda, termasuk aksara Cacarakan Sunda. Ia juga turut berkontribusi dalam pengembangan budaya dan bahasa Betawi bersama Komunitas Wikimedia Jakarta hingga berhasil melahirkan Wikipédia Betawi.
adalah peneliti lepas, peneliti sejarah, serta tenaga pendaftar cagar budaya Kabupaten Tuban. Teguh merupakan bagian dari Perkumpulan Ahli Epigrafi Indonesia (PAEI), organisasi profesi dengan fokus kajian prasasti. Selain itu, dia juga mengelola akun Instagram, “Tuban Bercerita” yang berfokus dalam hal edukasi sejarah dan budaya di Kabupaten Tuban.
merupakan Associate Project Officer untuk unit Komunikasi dan Informasi Kantor UNESCO di Jakarta. Saat ini bertanggung jawab untuk Program Social Media 4 Peace, Literasi Media dan Informasi, Freedom of Expression, dan keselamatan jurnalis. Sebelumnya ia pernah bekerja sebagai jurnalis di Jawa Timur dan Jakarta serta pernah aktif sebagai pengurus Aliansi Jurnalis Independen untuk isu gender, anak dan keselamatan jurnalis.

Digital Discourses 2025
Masa Depan Bahasa Daerah di Dunia Digital

Lima pertanyaan tentang Kabar Terkini Bahasa Daerah

Bersama Adien Gunarta

Bersama Aditya Bayu Perdana

Bersama Afrida Erna Ngato

Bersama Deborah Anderson

Bersama Dwi Agus Erinita

Bersama Elis Fajariyati

Bersama Gaya Mentari

Bersama Ilham Nurwansah

Bersama Nazarudin

Bersama Teguh Fatchur Rozi

Rangkaian acara

Pembicara: Digital Discourses 2025

Mitra

Ikuti kami

Digital Discourses 2025 Masa Depan Bahasa Daerah di Dunia Digital

Lima pertanyaan tentang Kabar Terkini Bahasa Daerah

Pembicara: Digital Discourses 2025

Adi Sushantiyo Komunitas Galeri Aksara Indonesia dan Aksara di Taman

Adien Gunarta Wikimedia Indonesia

Aditya Bayu Perdana Peneliti Independen dan Tipografer Lepas

Afrida Erna Ngato Aliansi Masyarakat Adat Nusantara (AMAN)

Areispine Dymussaga Miraviori Peneliti independen

Arjuna Fiqrillah Sukarelawan Komunitas Wiktionary Indonesia

Deborah Anderson Unicode Script Encoding Working Group

Dwi Agus Erinita Staf Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa

Eddie Ávila Global Voices

Elis Fajariyati Wikimedia Indonesia

Gaya Mentari UIN Fatmawati Sukarno

Ilham Nurwansah Peneliti

Nazarudin Dosen di Universitas Indonesia

Ridwan Maulana Proyek Writing Tradition

Salomo Christian Hutajulu Komunitas Galaksi

Siti Aisah Yayasan Riksa Aksara Sunda

Sofi Solihah Jurnalis Lepas dan Sukarelawan Komunitas Wikimedia

Teguh Fatchur Rozi Perkumpulan Ahli Epigrafi Indonesia

Yekthi Hesthi Murthi UNESCO

Tetap up-to-date

Nawala terkait informasi rangkaian acara konferensi Digital Discourses

Mitra

Ikuti kami

Digital Discourses 2025
Masa Depan Bahasa Daerah di Dunia Digital