Aktualu

Mutual Empathies © Mutual Empathies

Rezidencijų programa
Abipusės empatijos

Rupert meno, rezidencijų ir edukacijos centras ir Goethe’s institutas Vilniuje rengia bendrą tarptautinį menininkų/ių rezidencijų projektą „Abipusės empatijos“ (Mutual Empathies).

Vaizdas į Reino bokštą Diuseldorfe saulėlydžio metu. Romantiškas vaizdas prie vandens su kirais danguje ir laivais. © Goethe-Institut/Getty Images

Kvietimas teikti paraiškas
Tinklaveikos vizitas: šiuolaikinis menas Šiaurės Reine-Vestfalijoje

Kviečiame šiuolaikinio meno kuratores ir kuratorius, kurios (-ie) gyvena ir dirba Lietuvoje, užmegzti ryšius su kuratorėmis ir kuratoriais, institucijomis bei meno erdvėmis Šiaurės Reine-Vestfalijoje (NRW), Vokietijoje. Lauksime Jūsų paraiškų!

Kuršių nerija. Vaizdas nuo Didžiosios kopos Jurgitos Mikutytės nuotr.

Kvietimas teikti paraiškas
Rezidencija Klaipėdos ir Kuršių nerijos regione

Goethe’s institutas Lietuvoje skelbia rezidencijos programą vokiečiakalbiams kultūros žurnalistams, kultūrologams, rašytojams ir kitiems kūrėjams, siekiantiems išsamiau patyrinėti ryšius tarp Vokietijos ir Lietuvos – tiek šiandienos aktualijas, tiek istorinius kontekstus.

Thomas Mann – 150

Literatūrinis jubiliejus
Thomui Mannui – 150

2025-ieji metai yra ypatingi literatūros pasauliui – šiais metais minime garsiojo vokiečių rašytojo, Nobelio literatūros premijos laureato Thomo Manno 150-ąsias gimimo metines. Jo kūryba išlieka vienu svarbiausių Europos kultūros paveldo simbolių, jo kūriniai – prasmingi ir aktualūs šiandienos kontekste.

Most IV

Mobilumo programa
MOST IV

MOST IV – tai Europos Sąjungos finansuojama ir Goethe's instituto įgyvendinama mobilumo programa Baltarusijai ir baltarusiams.

Paveikslėliai su gyvūnėliais ir knygelėmis, projekte dalyvaujančių institucijų logotipai

Įvairovė vaikų literatūroje
Knygiukai

Vaikai trokšta susipažinti su įvairiomis juos supančiomis gyvenimo realijomis. Autorių ir iliustratorių iš keturių šalių sukurti knygiukai supažindina vaikus su įvairiais žmogaus teisių aspektais bei skatina juos skaityti.
 

Trys nuotraukos su pastatais Klaipėdoje: raudonųjų plytų, sovietmečio statybos daugiabutis ir Bauhauzo stiliaus namas Rasos Miuller, Manto Bučnio nuotr.

Architektūros istorija
Klaipėda dėmesio centre

Klaipėda turi turtingą istoriją: mieste matome daug senų ir naujų raudonų plytų pastatų, joje galima rasti ir Bauhauzo, ir sovietmečio pėdsakų. Turistiniai maršrutai pristato įvairiapusę uostamiesčio architektūrą.

Digital Collection for the Virtual Belarusian-Jewish Museum © BJCH Center

Skaitmeninės kolekcijos pilotinis projektas
Žydai Baltarusijoje. Skaitmeninė atmintis

Virtualus Baltarusijos žydų muziejus kelia klausimą, kuo gali būti muziejus tokiomis sąlygomis, kai fizinė institucija yra neįmanoma. Skaitmeninės kolekcijos pilotinis projektas kloja pamatus naujo tipo įtraukiančiam ir tarptautiniu mastu veikiančiam ateities muziejui. Bendradarbiaujant su Baltarusijos žydų kultūros paveldo centru.

Abtrakti iliustracija šviesiai žaliame fone, kurią sudaro dvi žalios geometrinės figūros, ant jų pavadinimas lietuviškai „Išplėstinė Lietuva“ ir vokiškai „Litauen in der Fläche“

Kultūros projektai ir publikacijos
Išplėstinė Lietuva

Šis į Lietuvos regionus orientuotas projektas įtraukia vietos nevyriausybines organizacijas ir aktyvius kultūros veikėjus. Dėmesys skiriamas specifinėms tam tikrose vietose svarbioms temoms ir visuomeniniams klausimams. Gilinimosi į šias temas rezultatas – kultūros projektai ir publikacijos, atskleidžiančios skirtingų regionų įvairovę ir kompleksiškumą.

Perspectives © Goethe-Institut

Viena Europa. Daug istorijų.
Perspectives

Perspectives („Perspektyvos“) – žiniasklaidos platforma Europos jaunimui, kuris ieško naujienų už socialinių tinklų ir pramogų ribų. Iš dalies finansuojama ES, ši iniciatyva buria dalyvius iš Lietuvos, Estijos, Čekijos, Slovakijos, Vengrijos, Lenkijos ir Vokietijos, kurie kartu kuria turinį Europai aktualiomis temomis.

Art meets Tech Design: © Suzana Carneiro / Goethe-Institut

Kūrybinės dirbtuvės menininkams ir kultūros specialistams
Art Meets Tech

„Art Meets Tech“ - tai Goethe's instituto inicijuotas nuotolinių seminarų ciklas, siejantis vizualiųjų menų, muzikos, tekstų kūrimo ir amatų sritis su tokiomis naujomis technologijomis kaip dirbtinis intelektas, Web3 ir blokų grandinės, kūrybinis kodavimas ir kt. Šis projektas kviečia atrasti, kaip technologijos keičia meno formą ir kaip menas iš naujo apibrėžia technologijas - tai dinamiška idėjų ir įgūdžių mainų platforma. Visi renginiai vyks anglų kalba.

Goethe’s salonas Scanoramoje 2025

Kino festivalis
Goethe’s salonas Scanoramoje

Goethe’s salonas Europos kino festivalyje „Scanorama“ pristato naujus įdomiausius filmus iš Vokietijos. Goethe’s salono filmai atspindi vokiečių kino įvairovę ir tendencijas.

Paslaugos

Skaitmeninė biblioteka „Onleihe“ Iliustracija: Maria Tran Larsen © Goethe-Institut

Onleihe

„Onleihe“ – tai nemokama skaitmeninė Goethe‘s instituto biblioteka. Šiuo metu galite parsisiųsti 35 000 vokiškų e-knygų, audio knygų, leidinių vokiečių kalbos besimokantiems, e-žurnalų, e-laikraščių bei tiesiogiai internetu žiūrėti filmus.

2024 m. knygų vertimai

Vertimų rėmimas

Goethe’s instituto paramos programos „Vokiškų knygų vertimas į užsienio kalbas“ tikslas – remti užsienio šalių leidyklas leidžiant vokišką literatūrą.

Vokiečiakalbės literatūros vertimai į lietuvių kalbą

Literatūra atspindi šalies kultūrinį gyvenimą bei tapatybės suvokimą, o vertimai į kitas kalbas sukuria tiltą tarp skirtingų kultūrų. Pristatome rinktinę vokišką literatūrą, kuri buvo išversta į lietuvių kalbą, taip pat su Goethe‘s instituto vertimų rėmimo programa išleistus vertimus.

Goethe-Institut Filmarchiv, Foto: Goethe-Institut/Bernhard Ludewig Foto: Goethe-Institut/Bernhard Ludewig

Filmų archyvas

600 filmų DVD formatu nemokamai skoliname kinotekoms, kino klubams, filmų festivaliams, taip pat švietimo įstaigoms nekomercinei peržiūrai.
 

Nuotraukoje užfiksuota akimirka kai šokėjas pašokęs į viršų tarsi skrenda ore. © Pexels/Yogendra Singh

Kultūros rėmimas

Kultūros rėmimo ir rezidencijų programos menininkams/ėms ir kultūros specialistams/ėms.