Arkadiusz Żychliński rekomenduoja
Bungalow

Labai savotiškas prastuomenės romanas su apokaliptinėmis intonacijomis: Šarlotė (o gal geriau Čarli), gimusi ties tūkstantmečių sandūra, dabar mama – vienam vaikui greit sukaks šešeri – lyg ir solidi moteris, bet dar visai neseniai (būdama trapaus šešiolikos metų amžiaus) ji balansavo ties pakrikimo riba. O dabar blaiviai dėlioja savo išgyvenimo istoriją, šioji ir banali, ir jaudinanti. Dantės pragaras namuose (narkomanė ir psichotiška motina, nesikišantis tėvas, kurio dažniausiai nėra), už namų slenksčio jos nelaukia gražus naujas pasaulis (skelbiami ozono pavojai, visur mėtosi dvėselienos), ilgos dienos be jokios prasmės ir tikslo, efektingai atrodanti jauna, pasiturinti kaimynų pora, mėginimas priartėti, išsiveržti iš to nebuvimo nesvarbu kur perspektyvos.
 
Helene Hegemann dar neseniai vokiečių literatūrinėje aplinkoje buvo sunkus vunderkindas, o dabar, nepaisant jauno amžiaus – savo stilių turinti, nors gal dar ne visai tvirta autorė. Trečiąja knyga – Bungalow – ji pateikia ne vien temiškai aiškų, bet ir paveikų bei stilistiškai išsiskiriantį brendimo romaną suaugusiesiems. Taip greitai iš galvos jis tikrai neišgaruos.