Schnelleinstieg:

Direkt zum Inhalt springen (Alt 1) Direkt zur Hauptnavigation springen (Alt 2)
Banner Agora é com elas

Ahora es con ellas

Schriftstellerinnen aus Argentinien, Bolivien, Brasilien, Chile, Deutschland und Peru diskutieren miteinander über das Verhältnis von Literatur und Gesellschaft heute.


Debatten

Teaser live Literatura e terror

Gewalt und Literatur

Wie spiegeln sich Gewalterfahrungen in der Literatur? Lassen sich individuelle Erfahrungen in Sprache übersetzen? 

Disruption und Literatur

Disruption und Literatur

Kann Literatur Gesellschaft disruptiv verändern? Wie wird Literatur gesellschaftsverändernd, und kann man dies als Autorin bewusst steuern?

Angst und Literatur

Angst und Literatur

Wie lassen sich individuelle und kollektive Erfahrungen über Schilderungen von Terror erzählen? 

Privatleben und Literatur

Privatheit und Literatur

Darf sich literarisches Schreiben in die Innenräume des Privaten zurückziehen, wenn die Straßen in Aufruhr sind?

Über die Reihe

Schriftstellerinnen waren in der literarischen Landschaft lange Zeit weitgehend unsichtbar. Heute werden Autorinnen mit wichtigen Literaturpreisen ausgezeichnet, in viele Sprachen übersetzt und erreichen ein weltweites Publikum.  

In dieser von der argentinischen Schriftstellerin Claudia Piñeiro kuratierten Gesprächsreihe kommen Schriftstellerinnen aus Südamerika und Deutschland zusammen und diskutieren über das Verhältnis von Gesellschaft, Feminismus und literarischem Schreiben. Wie reflektieren sie in ihren Werken gegenwärtige Konflikte? Wie lässt sich literarisch über Gewalt sprechen? Kann Literatur Gesellschaften transformieren? 

Die Veranstaltungsreihe ist eine gemeinsame Initiative der Goethe-Institute Buenos Aires, La Paz, Lima, Porto Alegre, Rio de Janeiro, Salvador, Santiago und São Paulo, mit Unterstützung von Leia Mulheres und der Verlage Incompleta, Planeta und Todavia.

Um die Debatte zu verfolgen, die Sie interessiert, rufen Sie einfach die entsprechende Seite mit dem Thema Ihres Interesses auf.

Teilnehmerinnen

Autorinnen und Moderatorinnen der Veranstaltungsreihe aus Argentinien, Bolivien, Brasilien, Chile, Deutschland und Peru

Adriana Couto © Narriman Romeiro

Brasilien
Adriana Couto

Journalist und Moderator des Metrópolis-Programms bei TV Cultura in Brasilien.

Ariana Harwicz

Argentinien
Ariana Harwicz

Schriftstellerin und Autorin von Matate, amor, La débil mental und Precoz. Ihre Werke wurden in mehr als 16 Sprachen übersetzt.

Camila Sosa Villada © Catalina Bartolomé

Argentinien
Camila Sosa Villada

Schriftstellerin, Dramatikerin und Schauspielerin. Gewinnerin des Gran Premio de l'Héroïne. 

Cidinha da Silva

Brasilien
Cidinha da Silva

Cidinha da Silva ist Autorin und Redakteurin. Sie hat 19 Bücher veröffentlicht, darunter Os nove pentes d’África und Um Exu in New York. Ihre Werke wurden ins Deutsche, Katalanische, Spanische, Französische, Englische und Italienische übersetzt.

Claudia Piñeiro © Mariana Doller

Argentinien
Claudia Piñeiro

Schriftstellerin, Dramatikerin, Drehbuchautorin und Journalistin. Kuratorin der Veranstaltungsreihe.

Gabriela Wiener @ AF Rodrigues

Peru
Gabriela Wiener

Lyrikerin, Journalistin und Autorin der Bücher „Llamada perdida“ und „Sexografías“.

Giovanna Rivero @ Alexander Torres

Bolivien
Giovanna Rivero

Schriftstellerin und Doktorandin in hispano-amerikanischer Literatur an der University of Florida. Autorin von Tierra fresca de su tumba.

Lina Meruane © Lorena Palavecino

Chile
Lina Meruane

Mehrfach ausgezeichnete Schriftstellerin und Autorin von Werken wie Contra los hijos (2014) und Sistema nervoso (2018). 

Joselia Aguiar © Silvia Costanti

Brasilien
Joselia Aguiar

Journalistin, Kuratorin des brasilianischen Literaturfestivals Festa Literária de Paraty 2018 und 2019. Ausgezeichnet mit den Literaturpreis Premio Jabuti für Jorge Amado, una biografía (2018).

Patrícia Melo © Kyrhian Balmelli

Brasilien
Patrícia Melo

Autorin von Romanen und Kurzgeschichten, nominiert für den Prix Femina und Gewinnerin des Deux Océans und des Deutschen Krimipreises.

Zoë Beck © Victoria Tomaschko

Deutschland
Zoë Beck

Schriftstellerin, Redakteurin, Übersetzerin und Synchronregisseurin. Sie ist eine der herausragenden Autorinnen des Kriminalromans und wurde für ihr Werk vielfach ausgezeichnet.

Carola Saavredra © Camilla Loreta

Brasilien
Carola Saavedra

Schriftstellerin, Lehrerin und Autorin der Romane O inventário das coisas ausentes, Com armas sonolentas und vielen anderen mehr. Ihr erstes Buch mit Essays ist O mundo desdobrável: ensaios para depois do fim.


Partner

Top