Ausstellung: Lissabon '87/88

Ausstellung|Stadtfotografien von Ute und Werner Mahler

  • Praça dos Restauradores, Lisboa

  • Sprache Portugiesisch
  • Preis Eintritt frei

Lisboa 87/88 Qd Foto © Ute und Werner Mahler

 Foto © Ute und Werner Mahler

Am 4. Mai 2026 wird auf der Praça dos Restauradores in Lissabon die öffentliche Fotoausstellung Lisboa ’87/88 der renommierten deutschen Fotografen Ute Mahler und Werner Mahler eröffnet. Die Schau präsentiert Fotografien der portugiesischen Hauptstadt aus den Jahren 1987/88, die noch nie zuvor öffentlich ausgestellt wurden.

In den Jahren 1987 und 1988 reisten die Fotografen Ute und Werner Mahler gemeinsam mit dem Journalisten Wolfgang Kil nach Lissabon – mit einem klaren Ziel: ein Buch über diese Stadt am westlichen Rand Europas zu schaffen. Das Projekt war als Reiseband für den Leipziger Verlag Brockhaus geplant und sollte später in der Deutschen Demokratischen Republik (DDR) erscheinen. Zwei Jahre nach ihrer Reise jedoch fiel die Berliner Mauer, die DDR hörte auf zu existieren – und das nahezu fertiggestellte Buch verschwand mit ihr. Die Fotografien und Kontaktabzüge dieses unvollendeten Projekts gerieten in Vergessenheit und blieben in Kisten verstaut, bis sie 2021 wiederentdeckt wurden.

Fast 40 Jahre später ermöglicht die Präsentation dieser bislang unbekannten Bilder den Besucherinnen und Besuchern der Open‑Air‑Ausstellung eine neue Perspektive: Wie haben sich Lissabon und seine Bewohnerinnen und Bewohner verändert? Ausgangspunkt dieser Reflexion ist ein einzigartiges visuelles Dokument zweier der bedeutendsten deutschen Fotografen des 20. Jahrhunderts.

Die Fotoausstellung zum Buch Lissabon ’87/88 von Ute Mahler und Werner Mahler ist vom 4. bis 29. Mai auf der Praça dos Restauradores in Lissabon zu sehen. Am 4. Mai,  um 18:00 Uhr findet die Eröffnung der Ausstellung in Anwesenheit der Künstler statt. Der Eintritt ist frei.

Lissabon ’87/88 wird vom Goethe-Institut Portugal organisiert, mit Kuratierung, Produktion und Kommunikation durch NARRATIVA. Das Städtische Archiv von Lissabon ist für den Druck der Ausstellung verantwortlich, mit Unterstützung der Stadt Lissabon.

Autor*innen

Ute und Werner Mahler

Ute Mahler (*1949 in Berka, Deutschland) und Werner Mahler (*1950 in Boßdorf, Deutschland) gehören mit ihrem fotografischen Werk, als Lehrende sowie Mitgründer:innen der renommierten Fotografenagentur Ostkreuz und der Ostkreuzschule Berlin zu den bedeutenden Persönlichkeiten der deutschen Fotografie. Nach ihrem Studium an der Leipziger Hochschule für Grafik und Buchkunst verfolgten beide unabhängig voneinander mit unterschiedlichen Schwerpunkten ihre fotografischen Karrieren. 2008 entschieden sie sich unter einer Autorenschaft zu fotografieren. In ihren gemeinsamen Langzeitprojekten thematisieren sie aktuelle politische, gesellschaftliche und persönliche Zustände.