Culture Moves Europe bietet Künstlern, Kulturschaffenden und Gastorganisationen Mobilitätsstipendien für die Durchführung eines internationalen Projekts. Der Schwerpunkt liegt auf den Bereichen Architektur, kulturelles Erbe, Design und Modedesign, literarische Übersetzung, Musik, darstellende Kunst und bildende Kunst. 

Die Onleihe ist die kostenlose digitale Bibliothek des Goethe-Instituts. Sie können ungefähr 20.000 deutschsprachige E-Books, Hörbücher, Materialien für Deutschlernende, Zeitschriften und Zeitungen herunterladen und sich online Filme ansehen.

Das Goethe-Institut ist Partner im Traduki-Netzwerk, das Übersetzungen aus, nach und in Südosteuropa fördert.

Bücher können Brücken der Begegnung zwischen Kulturen sein. Durch Geschichten wächst das Verständnis der Menschen für die Lebensrealität in anderen Ländern.
Sie finden hier eine Zusammenstellung der zeitgenössischen Romane für Erwachsene und Kinder, die in den letzten Jahren aus dem Deutschen ins Rumänische übersetzt wurden.