Mein Bukarest – Jan Koneffke

Der Film für TVR1 erzählt die Geschichte eines Schülers, der sich, durch den Besuch einer Gruppe von Redakteuren der Zeitschrift Neue Literatur (darunter dem jüngst verstorbenen Gerhard Csejka), und die freie Diskussion, die er mit ihnen erlebte, dazu entschloss, den Plan eines Geologiestudiums aufzugeben und sich der Literatur zuzuwenden.

Rolf Bossert, der hochtalentierte junge Dichter, der wie seine jungen Autorenkollegen von der Aktionsgruppe Banat, in einem Spannungsverhältnis zur traditionellen rumäniendeutschen Literatur stand, aber doch Gedichte im Dialekt seiner Heimatstadt Reschitza schrieb. Autor von Gedichtbänden und Kinderbüchern, der zu einer eigensinnigen poetischen Sprache fand und dessen Werk sowohl das Selbstverständnis der jungen Autorengeneration, als auch die gesellschaftliche Entwicklung und die Repressionen des kommunistischen (Sicherheits)Apparats spiegelte. Ein unangepasster und sensibler Mensch der bei einem nächtlichen Überfall durch die Securitate brutal zusammengeschlagen wurde. Student in Bukarest und Lehrer in Busteni, Programmleiter im Bukarester Schillerhaus und Lektor bei Kriterion, der unmittelbar zum Literaturbetrieb der deutschsprachigen Minderheit gehörte und von Seiten der Behörden Misstrauen und Druck ausgesetzt war.

Erzählt werden soll die tragische Geschichte Rolf Bosserts, der keinen anderen Ausweg mehr sah, als einen Ausreiseantrag zu stellen, was verschärfte Repressalien zur Folge hatte; der schließlich nach Deutschland kam, wo er zu seiner Bedrückung feststellen musste, dass der in die Bundesrepublik emigrierte Freundeskreis zerfallen war – und der zerbrach, sowohl an der Erschöpfung durch die Erlebnisse im kommunistischen Rumänien, als auch an den Enttäuschungen und der Verunsicherung in der neuen bundesrepublikanischen Welt.

Nach der Filmaufführung folgt eine Diskussion mit Jan Konnefke, Robert Schwarz und Joachim Umlauf.
Veranstaltung in deutscher Sprache.

Gedreht wurde der Film in Bukarest, Busteni, Reschitza und Berlin. Dank der Söhne Rolf Bosserts, Frank und Klaus, konnte dafür bisher unbekanntes Foto-Material verwendet werden.

Drehbuch: Jan Koneffke
Regie: Tiberiu Stoichici
Kamera: Alexandru Ciornei

In Zusammenarbeit mit dem Rumänischen Fernsehen TVR.