New Stages Southeast

New Stages Southeast Logobild © kozlik_mozlik via AdobeStock

New Stages Southeast invită la dialog dramaturgi și profesioniști din domeniul teatrului, din sud-estul Europei. Schimbul are loc pe plan local, între țările partenere și în prezența autorilor invitați din Germania.

Despre proiect

Situație inițială

Literatura și teatrul sunt parte importantă a dialogurilor culturale din sud-estul Europei.  Mediul pentru teatru, în special pentru cel independent, a întâmpinat adesea dificultăți, chiar și înainte de criza Covid-19. În această perioadă, mai ales, sunt necesare modalități alternative pentru ca dramaturgii să își poată prezenta piesele publicului, dar și altor scriitori.

Concept

În ce măsură influențează tulburările sociale, migrația și fluxurile de refugiați, pandemiile precum Covid-19, regresiile de la calea integrării europene, conflictele regionale și omniprezența regimurilor populiste și naționaliste teatrul contemporan? Prin ce modalități încearcă teatrul să contracareze tendințele negative și să contribuie la dezvoltarea durabilă a unei societăți civile (europene)?
Piesele de teatru reacționează deseori mai repede, mai direct și mai țintit decât alte genuri literare la probleme societății, ceea ce ridică, prin urmare, întrebări legate de materialul și temele actuale din lumea teatrului.
Cum este construită intriga, cum sunt create personajele și tiparele unei piese, ce subiecte ar trebui introduse publicului? Ce mijloace formale de expresie folosește teatrul contemporan? Ce schimbări se pot remarca la nivel tehnic (utilizarea videoclipurilor, filmelor, rețelelor sociale)? Dar schimbări în abordările interdisciplinare, relația cu performance-ul și artele vizuale? Teatrul se consideră o instituție educațională sau de sensibilizare?

Țări participante

Bosnia și Herțegovina, Bulgaria, Grecia (Atena / Salonic), Croația, România / Moldova, Serbia, Cipru.

Etapele

Atelierele 

În 2021 și 2022 vor avea loc 14 ateliere „New Stages Southeast” (7 în fiecare an) la care vor participa autori din țările înscrise, dar și autori de teatru de limbă germană consacrați. 
În cadrul atelierelor participanții vor avea ocazia să își prezinte și dezvolte piesele și materialul lor, sub îndrumarea unor moderatori locali și în prezența autorilor invitați din Germania. 

Catalogul 

Din ideile și dorințele participanților la proiect, dar și din descoperirile făcute de moderatorii atelierelor va fi dezvoltat un catalog de formare și dezvoltare pentru tinerii dramaturgi.

Evenimentele 

În cadrul atelierelor vor avea loc puneri în scenă și se va exersa jocul actoricesc. Diverse evenimente (festival, prezentări, formate digitale) vor oferi o platformă pentru acest exercițiu. 

Excursie în Germania 

În al treilea an (luna mai, 2023) se oferă posibilitatea de a continua proiectul cu o excursie în Germania: în jur de 18 dramaturgi din țările participante vor fi invitați pentru a discuta textele lor într-un atelier final și pentru a le prezenta publicului. 

Autori

   

BULGARIA 







croația






Cipru


Achim Wieland Jessica Nilsson © Folkteatern Gothenburg

Achim Wieland





Grecia 










  Bosnia și Herțegovina 







Serbia 







România











Mentori



Ulrike Syha © BO LAHOLA PHOTOGRAPHY & DESIGN

Mentor Workshop Cipru
Ulrike Syha















©Goethe-Institut

E-Book

Dramaturgie contemporană din Europa de Sud-Est

E-Book - Dramaturgie contemporană din Europa de Sud-Est (EN)

Evenimente 2023

Evenimente 2022

Thessaloniki
12.02-13.02 & 19.02-20.02.2022

Workshop New Stages 


Nikosia
25.03-27.03.2022

Workshop New Stages 


Sofia
09.06-12.06.2022

Workshop New Stages


Istria
03.07-10.07.2022

Workshop New Stages


Craiova
05.07-09.07.2022

Workshop New Stages


Belgrad
23.09-25.09.2022

Workshop New Stages


Sarajevo
07.10-09.10.2022

Workshop New Stages


Evenimente în 2021

Thessaloniki
19.03.-21.03.2021

Workshop New Stages


Sofia
13.05.-16.05.2021

Workshop New Stages


Zagreb
01.07.-04.07.2021

Workshop New Stages


Nicosia
10.09.-12.09.2021

Workshop New Stages


Sarajevo
8-10.10.2021

Workshop New Stages


Craiova
18-22.10.2021

Workshop New Stages


Belgrad
26.11-28.11.2021

Workshop New Stages


Noutăți din lumea teatrului
















Contact

Sus