Theater | 12+/18+
Prolive Drama. Theateraufführung im Porträtstil

Prolive Drama. Theateraufführung im Porträtstil

Im Rahmen des Internationalen Festivals für unabhängiges Theater „NONAME“

Meyerhold-Zentrum

Das internationale Festival der zeitgenössischen Kunst „PROLIVE DRAMA“ präsentiert das deutsch-russische Projekt „Theateraufführung im Porträtstil“ im Rahmen des Deutschlandjahres in Russland 2020/2021.

Dieses Projekt ist eine Fortsetzung der mehr als 20-jährigen Zusammenarbeit von zwei Theatern und zwei Regisseuren: Andrej Afonin und Gerd Hartmann.

Das Moskauer Theater KROOG II mit der Produktion „Möglichkeit der Identität“ und das Berliner Theater THIKWA mit der Produktion „Subway to heaven“ kooperieren im Rahmen von gemeinsamen Gastspielen in folgenden russischen Städten: Jekaterinburg, Ufa, Tscheljabinsk und Moskau. Darüber hinaus stehen Publikumsgespräche und Meisterklassen mit den Regisseuren Gerd Hartmann und Andrej Afonin auf dem Programm.

Über die Aufführungen

„Möglichkeit der Identität“
Theater Kroog II (Moskau)
Idee und Regie: Andrej Afonin
Schauspieler: Stanislaw Bolschakow, Taras Burnaschew
Sprecher: Andrej Afonin
Szenenbild: Andrej Afonin, Elizaweta Serowa
Kostümgestaltung: Elizaweta Serowa
Choreografie: Taras Burnaschew, Stanislaw Bolschakow, Tatiana Komowalowa, Andrej Afonin
Regieassistentin: Ekaterina Janenkowa
Lichtregie: Timofej Anuchow.
In der Theateraufführung wird der Text „Über Identität“ aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie, verwendet.

„Jede Identität der Sachen ist vorübergehend, und ihre Veränderung absolut ...“

Die Aufführung bewegt sich an der Schnittstelle von Dokumentar-, Sozial-und Performance-Theater und stellt ein „Sondertheater“ dar.

Auf der Bühne sind zwei Schauspieler zu sehen: einer mit Besonderheiten in der physischen und mentalen Entwicklung, der andere ohne sichtbare Besonderheiten. Zwei Welten, die sich bisher nie kreuzten, treffen auf der Bühne aufeinander, um innerhalb von einer Stunde Berührungspunkte zu finden und einander zu verstehen. Wird es funktionieren? Ist eine solche Zukunft möglich, in der jede*r das eigene Leben weiter lebt, aber von der Existenz anderer weiß und sie berücksichtigt?

In einen Raum geraten, spielen, tanzen, singen, lachen die Schauspieler und erzählen Geschichten aus ihren Leben. Sie reißen einander die Seele und ihre Ideenwelt auf, in der die Gleichartigkeit viel größer ist als auf der alltäglichen Seite des Lebens. Die Kunst lässt hoffen, wenn nicht auf vollständiges Verständnis füreinander, dann zumindest auf Rücksicht für andere, die nicht genau so sind wie ich. Es ist eine interaktive Aufführung. Die Zuschauer*innen können wählen, in welche Umstände die Personen auf der Bühne im nächsten Moment geraten: Jede Aufführung unterscheidet sich von der vorherigen.

„Subway to heaven“
Theater THIKWA (Berlin)

Porträt mit U-Bahn und anderen Nebenwirkungen...

Eine Geschichte von Torsten Holzapfel und Martin Klausen, die sie über sich selbst erzählen
Regie: Gerd Hartmann
Szenenbild: Isolde Wittke und Torsten Holzapfel
Kostüme: Heike Breitmeier | Licht: Katri Kuusimyaki

Kindheit im Abstellraum „Ich fühle irgendwie kein Mitleid“ – sagt Martin Holzapfel zu Torsten Klausen.

Oder eher so: „Ob die Welt, die durch das U-Bahn-Netz vereinigt ist, nicht allergrößte Utopie ist? In der U-Bahn hört man, vielleicht, nur Berliner Lieder? Oder räsonieren wir wutschäumend über den Schauspielerberuf? Und auch darüber, ob es eigentlich einen Unterschied zwischen ‚plastisch‘ und ‚Plastik‘, Kunst und Künstelei gibt?“

Die Theaterlegende Torsten Holzapfel hält diese Aufführung in Schach. Oder hält der Schauspieler seinen Bühnenpartner Martin Klausen in Schach?

Eine Geschichte der Überwindung und des Spiels mit Identität.

Programm

19:00
Theateraufführung „Möglichkeit der Identität“ (Moskau) | 12+
Tickets
20:30
Theateraufführung „Subway to heaven“ (Berlin) | 18+
Tickets
22:00
Treffen mit Zuschauer*innen

Ein Ausschreibungsprojekt des Deutschlandjahres in Russland 2020/2021

Details

Meyerhold-Zentrum

Nowoslobodskaja Str. 23
Moskau

Sprache: Russisch, Deutsch mit Simultanübersetzung
Preis: ab 600 Rubel

+7 925 4493472 kassa@meyerhold.ru