CLIL в Україні

Декілька дітей на підлозі збирають разом конструктор Фото: Alena Darmel / pexels.com

Викладання предметної дисципліни німецькою мовою – невже таке може бути? Звичайно! – За допомогою методики CLIL! А яких саме предметів це стосується? Географії, біології, мистецтва… І, звичайно ж, предметів природничо-математичного циклу!

Предметно-мовне інтегроване навчання німецькою мовою

У світі все більше і більше набирає обертів впровадження технічних та цифрових технологій. Скрізь нам потрібні фахівці. Однак, на сьогодні спостерігається попит на фахівців, які окрім фахових знань також мають і знання іноземних мов. Отже, як поєднуються між собою фахові знання, предметно-мовні та загальномовні компетенції? Це і є метою, яку ставить перед собою методика CLIL – предметно-мовне інтегроване навчання.
 
Застосування методики CLIL у навчальному процесі дає можливість вчителям інтегрувати вивчення іноземної мови з іншим навчальним предметом. Перевага для учнів: цікавий зміст мотивує учнів до вивчення німецької мови та закладає лінгвістичну базу, над якою надалі вони зможуть самостійно працювати, наприклад, під час навчання.

Курси підвищення кваліфікації

CLIL - предметно-мовне інтегроване навчання або фаховий предмет німецькою мовою, - закріплене у новому Законі про Освіту та може викладатись, починаючи з початкової школи.

Goethe-Institut в Україні пропонує платформу для обміну та підвищення кваліфікації для тих державних шкіл України, які вже використовують цю методику у навчанні, та для тих, які мають інтерес до CLIL-методики. Ми хотіли б, щоб вчителі німецької мови та фахових дисциплін не лише з однієї школи, а й зусієї України обмінювались досвідом щодо використання цієї методики. Goethe-Institut в Україні пропонує в рамках проекту семінари підвищення кваліфікації або робочі зустрічі.

Новини CLIL

Урок іноземної мови за методикою Soft CLIL

Soft CLIL поєднує предметно-орієнтовані теми з уроками мови. Результат: більше мотивації, активне навчання та стійке формування компетентностей на уроках німецької як іноземної. Підвищення кваліфікації орієнтується на найновіші дидактичні принципи.

Група дітей розважається на уроці біології на свіжому повітрі. © colourbox.com © colourbox.com

Корисні посилання

Валіза для CLIL-експериментів

Червоні валізи завжди в моді, і не маж значення з якого предмета відбуваються експерименти – чи то фізика, біологія, хімія, природничі науки чи техніка. У червоній валізі Ви знайдете все, що Вам буде необхідно для проведення експериментів.

Deutschstunde

Deutschstunde це портал з навчальними матеріалами з німецької мови як іноземної, для підвищення кваліфікації та журнальної мови. Контакт з іншими викладачами через локальні спільноти знаходиться всього в декількох кліках від вас.

Контакт

СОЦІАЛЬНІ МЕРЕЖІ